Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 3:4

Konteks

Sekali-kali tidak! Sebaliknya: Allah adalah benar, e  dan semua manusia pembohong, f  seperti ada tertulis: "Supaya Engkau ternyata benar dalam segala firman-Mu, dan menang, jika Engkau dihakimi. g "

KataFrek.
Sekali-kali47
tidak7402
Sebaliknya52
Allah4118
adalah1318
benar514
dan28381
semua1602
manusia901
pembohong5
seperti2672
ada3239
tertulis223
Supaya1769
Engkau5444
ternyata68
benar514
dalam4745
segala2569
firman-Mu33
dan28381
menang22
jika898
Engkau5444
dihakimi22
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
genoito1096V-2ADO-3S667be 255, come to pass 82 ...
ginesyw1096V-PNM-3S667be 255, come to pass 82 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
alhyhv227A-NSM26true 23, truly 1 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
qeusthv5583N-NSM10liar 10
kayaper2509ADV18as 7, even as 5 ...
gegraptai1125V-RPI-3S192write 206, writing 1 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
dikaiwyhv1344V-APS-2S39justify 37, be freed 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
logoiv3056N-DPM330word 218, saying 50 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
nikhseiv3528V-FAI-2S28overcome 24, conquer 2 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
krinesyai2919V-PPN114judge 88, determine 7 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA