Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 4:17

Konteks

Tetapi supaya hal itu jangan makin luas tersiar di antara orang banyak, baiklah kita mengancam dan melarang mereka, supaya mereka jangan berbicara lagi dengan siapapun dalam nama itu."

KataFrek.
Tetapi4524
supaya1769
hal755
itu14215
jangan810
makin104
luas25
tersiar10
di12859
antara1165
orang9820
banyak958
baiklah213
kita2027
mengancam14
dan28381
melarang23
mereka12319
supaya1769
mereka12319
jangan810
berbicara315
lagi1320
dengan7859
siapapun64
dalam4745
nama443
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pleion4119A-ASN-C55more 23, many 12 ...
dianemhyh1268V-APS-3S1spread 1
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
laon2992N-ASM142people 143
apeilhswmeya546V-AMS-1P2threaten 2
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
mhketi3371ADV22no more 7, no longer 4 ...
lalein2980V-PAN296speak 244, say 15 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
toutw5129D-DSN89this 59, him 10 ...
mhdeni3367A-DSM89no man 32, nothing 27 ...
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 1.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA