Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 3:26

Konteks

Dan bagi kamulah pertama-tama Allah membangkitkan w  Hamba-Nya dan mengutus-Nya x  kepada kamu, supaya Ia memberkati kamu dengan memimpin kamu masing-masing kembali dari segala kejahatanmu 1 ."

KataFrek.
Dan28381
bagi1654
kamulah36
pertama-tama25
Allah4118
membangkitkan82
Hamba-Nya38
dan28381
mengutus-Nya1
kepada8146
kamu5244
supaya1769
Ia7484
memberkati129
kamu5244
dengan7859
memimpin59
kamu5244
masing-masing309
kembali590
dari8838
segala2569
kejahatanmu13
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
prwton4412ADV58first 52, at the first ...
anasthsav450V-AAP-NSM109arise 38, rise 19 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
paida3816N-ASM24servant 10, child 7 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
apesteilen649V-AAI-3S132send 110, send forth 15 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
eulogounta2127V-PAP-ASM43bless 43, praise 1
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
apostrefein654V-PAN9turn away 4, turn away from 2 ...
ekaston1538A-ASM82every man 39, every one 20 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
ponhriwn4189N-GPF7wickedness 6, iniquity 1
[umwn]5216P-2GP558your 359, you 203 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA