Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 20:1

Konteks

Setelah reda keributan itu, Paulus memanggil murid-murid a  dan menguatkan hati mereka. Dan sesudah minta diri, ia berangkat ke Makedonia. b 

KataFrek.
Setelah537
reda7
keributan13
itu14215
Paulus221
memanggil281
murid-murid71
dan28381
menguatkan36
hati735
mereka12319
Dan28381
sesudah775
minta90
diri727
ia7484
berangkat209
ke5422
Makedonia26
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pausasyai3973V-AMN15cease 12, leave 2 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
yorubon2351N-ASM7tumult 4, uproar 3
metapemqamenov3343V-ADP-NSM9send for 6, call for 2
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mayhtav3101N-APM262disciple 268, vr disciple 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
parakalesav3870V-AAP-NSM109beseech 43, comfort 23 ...
aspasamenov782V-ADP-NSM60salute 42, greet 15 ...
exhlyen1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...
poreuesyai4198V-PNN154go 117, depart 11 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
makedonian3109N-ASF22Macedonia 24


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA