Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 8:4

Konteks

Mereka menempatkan perempuan itu di tengah-tengah lalu berkata kepada Yesus: "Rabi, perempuan ini tertangkap basah ketika ia sedang berbuat zinah.

KataFrek.
Rabi16
Yesus1460
basah4
berbuat542
berkata2148
di12859
ia7484
ini3326
itu14215
kepada8146
ketika1354
lalu3627
menempatkan59
Mereka12319
perempuan1296
perempuan1296
sedang498
tengah-tengah395
tertangkap23
zinah16
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
gunh1135N-NSF213women 129, wife 92
didaskale1320N-VSM59Master (Jesus) 40, teacher 10 ...
autofwrw1888A-DSM1in the very act (thief) 1
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
kateilhptai2638V-RPI-3S15take 3, apprehend 3 ...
[[legousin3004V-PAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
moiceuomenh]]3431V-PPP-NSF15commit adultery 13, in adultery 1
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.13 detik
dipersembahkan oleh YLSA