Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

John 12:1

Konteks

Then, six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus lived, whom he 1  had raised from the dead.

KataFrek.
Then3281
six124
days586
before1314
the56966
Passover77
Jesus1206
came1056
to22119
Bethany12
where697
Lazarus19
lived256
whom579
he9692
had2662
raised146
from5639
the56966
dead352
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
bhyanian963N-ASF12Bethany 11
hgeiren1453V-AAI-3S143rise 36, raise 28 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
ex1803A-NUI13six 12
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
hmerwn2250N-GPF388day 355, daily ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
lazarov2976N-NSM15Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4
nekrwn3498A-GPM130dead 132
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
pasca3957ARAM29Passover 28, Easter 1
pro4253PREP47before 44, above 2 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA