Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 7:25

Konteks

Atau untuk apakah kamu pergi? Melihat orang yang berpakaian halus? Orang yang berpakaian indah dan yang hidup mewah, tempatnya di istana raja.

KataFrek.
Atau1133
untuk4454
apakah715
kamu5244
pergi1022
Melihat1081
orang9820
yang24457
berpakaian54
halus67
Orang9820
yang24457
berpakaian54
indah62
dan28381
yang24457
hidup1131
mewah7
tempatnya89
di12859
istana161
raja2937
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
exhlyate1831V-AAI-2P218go out 60, come 34 ...
idein1492V-2AAN661know 281, cannot tell ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
malakoiv3120A-DPN4soft 3, effeminate 1
imatioiv2440N-DPN60garment 30, raiment 12 ...
hmfiesmenon294V-RPP-ASM4clothes 4
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
imatismw2441N-DSM5vesture 2, apparel 2 ...
endoxw1741A-DSM4glorious 2, gorgeously 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
trufh5172N-DSF2delicately 1, to riot 1
uparcontev5225V-PAP-NPM47be 42, have 2 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
basileioiv934A-DPM2royal 1
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA