Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 5:15

Konteks

Tetapi kabar tentang Yesus makin jauh tersiar h  dan datanglah orang banyak berbondong-bondong kepada-Nya untuk mendengar Dia dan untuk disembuhkan dari penyakit mereka.

KataFrek.
Tetapi4524
kabar124
tentang711
Yesus1460
makin104
jauh211
tersiar10
dan28381
datanglah474
orang9820
banyak958
berbondong-bondong17
kepada-Nya404
untuk4454
mendengar604
Dia2926
dan28381
untuk4454
disembuhkan14
dari8838
penyakit120
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dihrceto1330V-INI-3S41pass 8, pass through 7 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
logov3056N-NSM330word 218, saying 50 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunhrconto4905V-INI-3P30come together 18, go with 4 ...
ocloi3793N-NPM174people 82, multitude 79 ...
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
akouein191V-PAN428hear 418, hearken 6 ...
yerapeuesyai2323V-PPN43heal 38, cure 5 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
asyeneiwn769N-GPF24infirmity 17, weakness 5 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA