Lukas 24:36
KonteksTB (1974) © SABDAweb Luk 24:36 |
Dan sementara mereka bercakap-cakap tentang hal-hal itu, Yesus tiba-tiba berdiri di tengah-tengah mereka dan berkata kepada mereka: "Damai sejahtera bagi kamu! c " |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Luk 24:36 |
Sedang mereka itu lagi bercakapkan segala perkara itu, tiba-tiba terdirilah Yesus di tengah-tengah mereka itu. |
BIS (1985) © SABDAweb Luk 24:36 |
Sementara mereka masih bercerita, tiba-tiba Yesus sendiri berdiri di tengah-tengah mereka dan berkata, "Sejahteralah kalian!" |
TSI (2014) | |
MILT (2008) | Dan sementara mereka menceritakan hal-hal itu, YESUS sendiri berdiri di tengah-tengah mereka dan berkata kepada mereka, "Damai sejahtera bagimu!" |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Luk 24:36 |
|
TL ITL © SABDAweb Luk 24:36 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK | } |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 24:36 |
1 Dan sementara mereka bercakap-cakap tentang hal-hal itu, Yesus tiba-tiba berdiri di tengah-tengah mereka dan berkata kepada mereka: "Damai sejahtera 2 bagi kamu!" |
[+] Bhs. Inggris |