Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 2:27

Konteks

Ia datang ke Bait Allah oleh Roh Kudus. Ketika Yesus, Anak itu, dibawa masuk oleh orang tua-Nya untuk melakukan kepada-Nya apa yang ditentukan m  hukum Taurat,

KataFrek.
Ia7484
datang1400
ke5422
Bait255
Allah4118
oleh2412
Roh486
Kudus776
Ketika1354
Yesus1460
Anak2040
itu14215
dibawa164
masuk603
oleh2412
orang9820
tua-Nya3
untuk4454
melakukan727
kepada-Nya404
apa1118
yang24457
ditentukan68
hukum419
Taurat302
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
pneumati4151N-DSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ieron2411N-ASN72temple 71
eisagagein1521V-2AAN11bring in 5, bring 4 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
goneiv1118N-APM20parents 19
paidion3813N-ASN52child 25, little child 12 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
poihsai4160V-AAN567do 357, make 113 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
eiyismenon1480V-RPP-ASN1custom 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
nomou3551N-GSM194law 197
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA