Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 18:24

Konteks

Lalu Yesus memandang dia dan berkata: "Alangkah sukarnya orang yang beruang masuk ke dalam Kerajaan Allah. a 

KataFrek.
Yesus1460
Alangkah32
Allah4118
berkata2148
beruang16
dalam4745
dan28381
dia2926
ke5422
Kerajaan337
Lalu3627
masuk603
memandang146
orang9820
sukarnya3
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
basileian932N-ASF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
duskolwv1423ADV3hardly 3
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
eisporeuontai1531V-PNI-3P18enter 9, enter in 4 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
econtev2192V-PAP-NPM708have 613, be 22 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
[o]3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
pwv4459ADV105how 99, by what means 2 ...
crhmata5536N-APN6money 4, riches 3 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.13 detik
dipersembahkan oleh YLSA