Lukas 16:1 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Luk 16:1 |
Dan Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Ada seorang kaya yang mempunyai seorang bendahara. Kepadanya disampaikan tuduhan, bahwa bendahara itu menghamburkan miliknya. q |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Luk 16:1 |
Dan lagi berkatalah Ia pula kepada murid-murid-Nya, "Adalah seorang kaya yang menaruh seorang jurukunci; maka orang itu diadukan orang kepada tuannya sebab memboroskan harta benda tuannya. |
| BIS (1985) © SABDAweb Luk 16:1 |
Yesus berkata kepada pengikut-pengikut-Nya, "Adalah seorang kaya. Ia mempunyai seorang pegawai keuangan yang mengurus kekayaannya. Orang kaya itu mendapat laporan bahwa pegawai keuangannya memboroskan uangnya. |
| TSI (2014) | Yesus memberikan perumpamaan lagi kepada murid-murid-Nya, “Ada seorang kaya yang mempunyai seorang bendahara untuk mengurus hartanya. Orang kaya itu mendengar berita bahwa bendaharanya menghambur-hamburkan kekayaannya. |
| MILT (2008) | Dan Dia berkata pula kepada para murid-Nya, "Ada seorang kaya yang mempunyai seorang penatalayan, dan dia dilaporkan kepadanya sebagai orang yang menghamburkan apa yang menjadi miliknya. |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Luk 16:1 |
|
| TL ITL © SABDAweb Luk 16:1 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
![]() [+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 16:1 |
Dan Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Ada seorang 1 kaya yang mempunyai seorang bendahara 2 . Kepadanya disampaikan tuduhan, bahwa bendahara itu menghamburkan 3 miliknya. |
![]() [+] Bhs. Inggris | |


. [