Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 9:16

Konteks

Tidak seorangpun menambalkan secarik kain yang belum susut pada baju yang tua, karena jika demikian kain penambal itu akan mencabik baju itu, lalu makin besarlah koyaknya.

KataFrek.
akan8986
baju83
baju83
belum247
besarlah20
demikian1007
itu14215
itu14215
jika898
kain279
kain279
karena3350
koyaknya2
lalu3627
makin104
menambalkan2
mencabik7
pada4577
penambal3
secarik3
seorangpun278
susut4
Tidak7402
tua182
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agnafou46A-GSN2new 2
airei142V-PAI-3S101take up 32, take away 25 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
autou846P-GSN5566him 1952, his 1084 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ginetai1096V-PNI-3S667be 255, come to pass 82 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
epiballei1911V-PAI-3S17lay 8, put 3 ...
epiblhma1915N-ASN4piece 4
imatiw2440N-DSN60garment 30, raiment 12 ...
imatiou2440N-GSN60garment 30, raiment 12 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
palaiw3820A-DSN19old 18, old wine 1
plhrwma4138N-NSN17fulness 13, full 1 ...
rakouv4470N-GSN2cloth 2
scisma4978N-NSN8division 5, rent 2 ...
ceiron5501A-NSN11worse 7, sorer 1 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA