Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 24:45

Konteks

"Siapakah hamba z  yang setia dan bijaksana, yang diangkat oleh tuannya atas orang-orangnya untuk memberikan mereka makanan pada waktunya?

KataFrek.
Siapakah393
hamba258
yang24457
setia255
dan28381
bijaksana81
yang24457
diangkat48
oleh2412
tuannya89
atas2050
orang-orangnya75
untuk4454
memberikan475
mereka12319
makanan220
pada4577
waktunya100
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tiv5101I-NSM550what 260, who 102 ...
ara687PRT-I15therefore 1, not tr 2
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pistov4103A-NSM67faithful 53, believe 6 ...
doulov1401N-NSM125servant 120, bond 6 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
fronimov5429A-NSM14wise 14
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
katesthsen2525V-AAI-3S22make 8, make ruler 6 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
oiketeiav3610N-GSF5servant 4, household servant 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
dounai1325V-2AAN416give 365, grant 10 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
trofhn5160N-ASF16meat 11, food 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
kairw2540N-DSM85time 64, season 13 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA