Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 23:35

Konteks

supaya kamu menanggung akibat penumpahan darah orang yang tidak bersalah mulai dari Habel, y  orang benar itu, sampai kepada Zakharia anak Berekhya, z  yang kamu bunuh di antara tempat kudus dan mezbah. a 

KataFrek.
supaya1769
kamu5244
menanggung103
akibat19
penumpahan10
darah379
orang9820
yang24457
tidak7402
bersalah128
mulai227
dari8838
Habel12
orang9820
benar514
itu14215
sampai1614
kepada8146
Zakharia56
anak2040
Berekhya12
yang24457
kamu5244
bunuh28
di12859
antara1165
tempat1440
kudus776
dan28381
mezbah409
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
elyh2064V-2AAS-3S635come 616, go 13 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
pan3956A-NSN1239all 748, all things 170 ...
aima129N-NSN98blood 99
dikaion1342A-NSN80righteous 41, just 33 ...
ekcunnomenon1632V-PPP-NSN27pour out 12, shed 4 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
aimatov129N-GSN98blood 99
abel6N-PRI4Abel 4
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
dikaiou1342A-GSM80righteous 41, just 33 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
zacariou2197N-GSM11Zacharias 11
uiou5207N-GSM374son(s) 85, Son of Man ...
baraciou914N-GSM1Barachias 1
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
efoneusate5407V-AAI-2P12kill 10, do murder 1 ...
metaxu3342ADV9between 6, meanwhile 2 ...
naou3485N-GSM45temple 45, a shrine 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
yusiasthriou2379N-GSN23altar 23


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA