Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 10:33

Konteks

Tetapi barangsiapa menyangkal Aku di depan manusia, Aku juga akan menyangkalnya di depan Bapa-Ku yang di sorga. g "

KataFrek.
Bapa-Ku49
akan8986
Aku8896
Aku8896
barangsiapa231
depan603
depan603
di12859
di12859
di12859
juga2091
manusia901
menyangkal31
menyangkalnya8
sorga244
Tetapi4524
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...
arnhshtai720V-ADS-3S33deny 29, refuse 2
arnhsomai720V-FDI-1S33deny 29, refuse 2
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
emprosyen1715PREP48before 41, in (one's) sight 2 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
kagw2504P-1NS-C82and I 34, I also 17 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ostiv3748R-NSM140which 82, who 30 ...
ouranoiv3772N-DPM273heaven 268, air 10 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA