Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Amos 8:10

Konteks

Aku akan mengubah perayaan-perayaanmu y  menjadi perkabungan, dan segala nyanyianmu menjadi ratapan. z  Aku akan mengenakan kain kabung a  pada setiap pinggang dan menjadikan gundul b  setiap kepala. Aku akan membuatnya sebagai perkabungan karena kematian anak tunggal, c  sehingga akhirnya menjadi seperti hari d  yang pahit pedih."

KataFrek.
akan8986
akan8986
akan8986
akhirnya58
Aku8896
Aku8896
Aku8896
anak2040
dan28381
dan28381
gundul21
hari1910
kabung43
kain279
karena3350
kematian52
kepala619
membuatnya53
mengenakan75
mengubah28
menjadi3010
menjadi3010
menjadi3010
menjadikan136
nyanyianmu2
pada4577
pahit37
pedih17
perayaan-perayaanmu3
perkabungan22
perkabungan22
pinggang74
ratapan42
sebagai1073
segala2569
sehingga1192
seperti2672
setiap736
setiap736
tunggal15
yang24457
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
lbal06024mourning 24
lbak06024mourning 24
htyrxaw031961end 31, latter 12 ...
ytkphw0201594turn 57, overthrow 13 ...
Mkygx0228262feast 56, sacrifice 3 ...
Mwyk031172305day 2008, time 64 ...
dyxy0317312only 6, darling 2 ...
lkw036055418every thing, all ...
lk036055418every thing, all ...
rm0475141bitter 20, bitterness 10 ...
Myntm0497547loins 42, side 4 ...
le059215778upon, in ...
lew059215778upon, in ...
ytylehw05927888(come, etc...) up 676 ...
hnyql0701518lamentation 18
hxrq0714411baldness 9, bald 1 ...
sar07218599head 349, chief 91 ...
hytmvw07760583put 155, make 123 ...
Mkyrys0789290song 74, musick 7 ...
qv0824248sackcloth 41, sack 6 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.24 detik
dipersembahkan oleh YLSA