SABDAweb 2Kor 11:6

Jikalau aku kurang paham dalam hal berkata-kata, ^o  tidaklah demikian dalam hal pengetahuan; ^p  sebab kami telah menyatakannya kepada kamu pada segala waktu dan di dalam segala hal.

Walaupun aku tidak pandai dalam hal perkataan, tetapi tidak demikian dalam hal pengetahuan, karena dengan berbagai cara, kami telah menunjukkannya kepadamu dalam segala hal.

SABDAweb 2Kor 11:6

Sungguhpun aku kurang paham di dalam hal pertuturanku, tetapi bukannya demikian di dalam hal pengetahuan, melainkan di dalam segala perkara, kami sudah menyatakan pengetahuan itu kepada kamu di antara orang sekalian.

SABDAweb 2Kor 11:6

Mungkin saya kurang pandai berbicara, tetapi mengenai pengetahuan, saya bukan orang yang bodoh. Itu sudah kami buktikan kepadamu dalam segala hal.

Mungkin saya tidak fasih dalam berkhotbah, tetapi dalam pengetahuan, saya tidak kalah. Dengan segala cara, saya dan teman-teman sekerja saya sudah membuktikan pengetahuan kami kepada kalian.

dan bahkan sekiranya ada ketidakmampuan dalam perkataan, tetapi itu bukan dalam pengetahuan, melainkan dalam setiap hal yang telah dinyatakan kepada kamu di dalam segala sesuatu.

Mungkin aku kurang pandai dalam hal bertutur kata, tetapi tidaklah demikian dalam hal pengetahuan. Dalam segala hal dan dengan berbagai cara, kami sudah menyatakannya kepadamu.

Sungguhpun aku tidak terlatih dalam bertutur kata, namun aku tidaklah kekurangan dalam pengetahuan. Kami telah ternyata sepenuhnya kepadamu dalam segala hal.

SABDAweb 2Kor 11:6

SABDAweb 2Kor 11:6

SABDAweb 2Kor 11:6

Jikalau aku kurang paham ¹  dalam hal berkata-kata, tidaklah ²  demikian dalam hal pengetahuan; sebab ³  kami telah menyatakannya kepada kamu pada ³  segala waktu dan di dalam ³  segala hal.