Ezekiel 25:10
KonteksNETBible | I will hand it over, 1 along with the Ammonites, 2 to the tribes 3 of the east, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. |
NASB © biblegateway Eze 25:10 |
and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations. |
HCSB | I will give it along with Ammon to the people of the east as a possession, so that Ammon will not be remembered among the nations. |
LEB | I will hand the Moabites and the Ammonites over to the people in the east. So the Ammonites will no longer be remembered among the nations. |
NIV © biblegateway Eze 25:10 |
I will give Moab along with the Ammonites to the people of the East as a possession, so that the Ammonites will not be remembered among the nations; |
ESV | I will give it along with the Ammonites to the people of the East as a possession, that the Ammonites may be remembered no more among the nations, |
NRSV © bibleoremus Eze 25:10 |
I will give it along with Ammon to the people of the East as a possession. Thus Ammon shall be remembered no more among the nations, |
REB | I shall give Moab and Ammon into the possession of tribes from the east, so that all memory of the Ammonites will be blotted out among the nations, |
NKJV © biblegateway Eze 25:10 |
"To the men of the East I will give it as a possession, together with the Ammonites, that the Ammonites may not be remembered among the nations. |
KJV | Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 25:10 |
|
LXXM | ammwn {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | I will hand it over, 1 along with the Ammonites, 2 to the tribes 3 of the east, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. |
NET Notes |
1 tn Heb “I will give it for a possession.” 2 tn Heb “the sons of Ammon” (twice in this verse). 3 tn Heb “the sons.” |