SABDAweb Yes 10:22

Sebab sekalipun bangsamu, hai Israel, seperti pasir ⁱ  di laut banyaknya, namun hanya sisanya akan kembali. ^j  TUHAN telah memastikan ^k  datangnya kebinasaan dan dari situ timbul keadilan yang meluap-luap.

Hai, Israel, sekalipun rakyatmu sebanyak pasir di laut, hanya sisanya yang akan kembali. Kebinasaan telah ditentukan, meluap dengan kebenaran.

SABDAweb Yes 10:22

Karena jikalau bilangan orang bangsamu, hai Israel! seperti pasir di tepi laut sekalipun, hanya yang lagi tinggal itu akan kembali; maka celaka yang membinasakan itu sudah tertentu, oleh berkelimpahan keadilannya.

SABDAweb Yes 10:22

Biarpun orang Israel sekarang sama banyaknya dengan butir-butir pasir di laut, hanya beberapa saja akan kembali. Hukuman TUHAN sudah dekat, dan memang pantas dan adil bangsa itu dibinasakan.

Sebab sekalipun umat-Mu Israel seperti pasir di laut, sisanyalah yang akan kembali; pembinasaan yang telah ditentukan, akan meluapkan kebenaran.

Sekalipun rakyatmu, hai Israil, sebanyak pasir di laut, hanya sisanya yang akan kembali. Kebinasaan telah ditentukan, dan darinya kebenaran meluap-luap.

Sekalipun pendudukmu, wahai Israel, sebanyak pasir di laut, hanya segelintir bakinya yang akan kembali. Kebinasaan telah ditentukan, dan daripadanya kebenaran meluap-luap.

SABDAweb Yes 10:22

SABDAweb Yes 10:22

SABDAweb Yes 10:22

Sebab sekalipun bangsamu, hai Israel, seperti pasir ⁱ  di laut banyaknya, namun hanya sisanya akan kembali. ^j  TUHAN telah memastikan ^k  datangnya kebinasaan dan dari situ timbul keadilan yang meluap-luap.

SABDAweb Yes 10:22

Sebab sekalipun bangsamu ¹ , hai Israel, seperti pasir di laut ³  banyaknya, namun hanya sisanya ²  akan kembali ³ . TUHAN telah memastikan datangnya kebinasaan dan dari situ timbul keadilan ⁴  yang meluap-luap.

Yes 9:8--11:3 ¹

Nas : Yes 9:7-10:4

Ayat-ayat ini melukiskan kesombongan Israel dan sifat tidak mau bertobat yang gigih, serta murka dan hukuman Allah atas mereka; bahkan dalam kesulitan besarpun mereka tidak bersedia merendahkan diri dan berbalik kepada Allah dengan hati yang menyesal dan remuk.