Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Pengkhotbah 9:1

Konteks

Sesungguhnya, semua ini telah kuperhatikan, semua ini telah kuperiksa, yakni bahwa orang-orang yang benar dan orang-orang yang berhikmat dan perbuatan-perbuatan mereka, baik kasih maupun kebencian, ada di tangan Allah; manusia tidak mengetahui apapun yang dihadapinya. w 

KataFrek.
Sesungguhnya616
semua1602
ini3326
telah5115
kuperhatikan4
semua1602
ini3326
telah5115
kuperiksa1
yakni698
bahwa1670
orang-orang2687
yang24457
benar514
dan28381
orang-orang2687
yang24457
berhikmat33
dan28381
perbuatan-perbuatan84
mereka12319
baik1108
kasih492
maupun263
kebencian9
ada3239
di12859
tangan755
Allah4118
manusia901
tidak7402
mengetahui304
apapun126
yang24457
dihadapinya2
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
yk035884478that, because ...
ta085311050not translated
lk036055418every thing, all ...
hz020881177this, thus ...
yttn054142011give 1078, put 191 ...
la04135502unto, with ...
ybl03820593heart 508, mind 12 ...
rwblw09521declare 1
rsa08345502which, wherewith ...
Myqyduh06662206righteous 162, just 42 ...
Mymkxhw02450137wise 109, wise man 13 ...
Mhydbew056521work 1
dyb030271617hand 1359, by 44 ...
Myhlah04302598God 2346, god 244 ...
Mg01571768also 5, as 3 ...
hbha016040love 40
hanv0813516hatred 13, hated 2 ...
Nya0369788except, faileth ...
edwy03045942know 645, known 105 ...
Mdah0120552man 408, men 121 ...
lkh036055418every thing, all ...
Mhynpl064402128before 1137, face 390 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA