Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 3:7

Konteks

Dan TUHAN berfirman: "Aku telah memperhatikan a  dengan sungguh kesengsaraan b  umat-Ku 1  di tanah Mesir, dan Aku telah mendengar seruan mereka yang disebabkan oleh pengerah-pengerah mereka, ya, Aku mengetahui c  penderitaan d  mereka.

KataFrek.
Dan28381
TUHAN7677
berfirman344
Aku8896
telah5115
memperhatikan92
dengan7859
sungguh262
kesengsaraan20
umat-Ku188
di12859
tanah1254
Mesir740
dan28381
Aku8896
telah5115
mendengar604
seruan13
mereka12319
yang24457
disebabkan14
oleh2412
pengerah-pengerah4
mereka12319
ya788
Aku8896
mengetahui304
penderitaan47
mereka12319
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
rmayw05595308said 4874, speak 179 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
har072001306see 879, look 104 ...
ytyar072001306see 879, look 104 ...
ta085311050not translated
yne0604036affliction 32, trouble 3 ...
yme059711868people 1836, nation 17 ...
rsa08345502which, wherewith ...
Myrumb04714614Egypt 586, Egyptian 90 ...
taw085311050not translated
Mtqeu0681821cry 19, crying 2
ytems080851160hear 785, hearken 196 ...
ynpm064402128before 1137, face 390 ...
wyvgn0506523oppressor 7, taskmasters 5 ...
yk035884478that, because ...
ytedy03045942know 645, known 105 ...
wybakm0434116sorrow 12, pain 2 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA