Jesse said to his son David, “Take your brothers this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread; go quickly ¹  to the camp to your brothers.

biblegateway 1Sa 17:17

Then Jesse said to David his son, "Take now for your brothers an ephah of this roasted grain and these ten loaves and run to the camp to your brothers.

One day , Jesse had told his son David, "Take this half-bushel of roasted grain along with these loaves of bread for your brothers and hurry to their camp.

Jesse told his son David, "Take this half–bushel of roasted grain and these ten loaves of bread to your brothers. Take them to your brothers in the camp right away.

biblegateway 1Sa 17:17

Now Jesse said to his son David, "Take this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread for your brothers and hurry to their camp.

And Jesse said to David his son, "Take for your brothers an ephah of this parched grain, and these ten loaves, and carry them quickly to the camp to your brothers.

bibleoremus 1Sa 17:17

Jesse said to his son David, "Take for your brothers an ephah of this parched grain and these ten loaves, and carry them quickly to the camp to your brothers;

Then one day Jesse said to his son David, “Take your brothers an ephah of this roasted grain and these ten loaves of bread, and go with them as quickly as you can to the camp.

biblegateway 1Sa 17:17

Then Jesse said to his son David, "Take now for your brothers an ephah of this dried grain and these ten loaves, and run to your brothers at the camp.

And Jesse said unto David his son, Take now for thy brethren an ephah of this parched [corn], and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;

biblegateway 1Sa 17:17

Jesse said to his son David, “Take your brothers this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread; go quickly ¹  to the camp to your brothers.

¹ tn Heb “run.”