1 Kings 22:28

NETBible	Micaiah said, “If you really do safely return, then the Lord has not spoken through me.” Then he added, “Take note,¹ all you people.”
NASB © biblegateway 1Ki 22:28	Micaiah said, "If you indeed return safely the LORD has not spoken by me." And he said, "Listen, all you people."
HCSB	But Micaiah said, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he said, "Listen, all you people!"
LEB	Micaiah said, "If you really do come back safely, then the LORD wasn’t speaking through me. Pay attention to this, everyone!"
NIV © biblegateway 1Ki 22:28	Micaiah declared, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he added, "Mark my words, all you people!"
ESV	And Micaiah said, "If you return in peace, the LORD has not spoken by me." And he said, "Hear, all you peoples!"
NRSV © bibleoremus 1Ki 22:28	Micaiah said, "If you return in peace, the LORD has not spoken by me." And he said, "Hear, you peoples, all of you!"
REB	Micaiah declared, “If you do return in safety, the LORD has not spoken by me.”
NKJV © biblegateway 1Ki 22:28	But Micaiah said, "If you ever return in peace, the LORD has not spoken by me." And he said, "Take heed, all you people!"
KJV	And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Micaiah <04321> said <0559> (8799)_, If thou return <07725> (8799) at all <07725> (8800) in peace <07965>_, the LORD <03068> hath not spoken <01696> (8765) by me. And he said <0559> (8799)_, Hearken <08085> (8798)_, O people <05971>_, every one of you.
NASB © biblegateway 1Ki 22:28	Micaiah <04321> said <0559> , "If <0518> you indeed <07725> return <07725> safely <07965> the LORD <03068> has not spoken <01696> by me." And he said <0559> , "Listen <08085> , all <03605> you people <05971> ."
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} micaiav {N-NSM} ean <1437> CONJ epistrefwn <1994> V-PAPNS epistreqhv <1994> V-AAS-2S en <1722> PREP eirhnh <1515> N-DSF ouk <3364> ADV elalhsen <2980> V-AAI-3S kuriov <2962> N-NSM en <1722> PREP emoi <1473> P-DS
NET [draft] ITL	Micaiah <04321> said <0559> , “If <0518> you really do <07725> <07725> safely <07965> return <07725> <07725> , then the Lord <03068> has not <03808> spoken <01696> through me.” Then he added <0559> , “Take note <08085> , all <03605> you people <05971> .”
HEBREW	Mlk <03605> Myme <05971> wems <08085> rmayw <0559> yb <0> hwhy <03068> rbd <01696> al <03808> Mwlsb <07965> bwst <07725> bws <07725> Ma <0518> whykym <04321> rmayw (22:28) <0559>


NETBible	Micaiah said, “If you really do safely return, then the Lord has not spoken through me.” Then he added, “Take note,¹ all you people.”
NET Notes	¹tn Heb “Listen.”

Alkitab SABDA