Nehemiah 9:31
KonteksNETBible | However, due to your abundant mercy you did not do away with them altogether; you did not abandon them. For you are a merciful and compassionate God. |
NASB © biblegateway Neh 9:31 |
"Nevertheless, in Your great compassion You did not make an end of them or forsake them, For You are a gracious and compassionate God. |
HCSB | However, in Your abundant compassion, You did not destroy them or abandon them, for You are a gracious and compassionate God. |
LEB | But your compassion is endless. You didn’t destroy them or abandon them. You are a merciful and compassionate God. |
NIV © biblegateway Neh 9:31 |
But in your great mercy you did not put an end to them or abandon them, for you are a gracious and merciful God. |
ESV | Nevertheless, in your great mercies you did not make an end of them or forsake them, for you are a gracious and merciful God. |
NRSV © bibleoremus Neh 9:31 |
Nevertheless, in your great mercies you did not make an end of them or forsake them, for you are a gracious and merciful God. |
REB | Nevertheless in your great compassion you did not make an end of them or forsake them; for you are a gracious and compassionate God. |
NKJV © biblegateway Neh 9:31 |
Nevertheless in Your great mercy You did not utterly consume them nor forsake them; For You are God, gracious and merciful. |
KJV | Nevertheless for thy great mercies’ sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou [art] a gracious and merciful God. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Neh 9:31 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |