SABDAweb 2Raj 2:1

Menjelang saatnya TUHAN hendak menaikkan ^v  Elia ke sorga dalam angin badai, ^w  Elia dan Elisa ^x  sedang berjalan dari Gilgal. ^y 

Lalu terjadilah, saat TUHAN hendak mengangkat Elia dalam angin badai ke surga, Elia dan Elisa sedang berjalan dari Gilgal.

SABDAweb 2Raj 2:1

Sebermula, maka pada sekali peristiwa, yaitu tatkala Tuhan akan mengangkat Elia naik ke sorga dalam guruh, bahwa berjalanlah Elia dengan Elisa dari Gilgal.

SABDAweb 2Raj 2:1

Tibalah waktunya TUHAN hendak mengangkat Elia ke surga dengan perantaraan angin puyuh. Ketika itu Elia dan Elisa telah berangkat dari Gilgal,

Suatu hari, Elia sedang berjalan dari kota Gilgal bersama Elisa. Hari itu adalah saat-saat terakhir Elia di bumi, sebelum TUHAN mengangkat dia ke surga dalam angin topan.

Dan terjadilah, ketika TUHAN YAHWEH 03068 hendak mengangkat Elia ke surga dalam angin badai, Elia dan Elisa berjalan dari Gilgal.

Ketika ALLAH hendak mengangkat Ilyas ke surga dalam badai, Ilyas dan Ilyasa sedang dalam perjalanan dari Gilgal.

Maka apabila TUHAN hendak mengangkat Elia ke syurga dalam angin puting beliung, Elia dan Elisa sedang dalam perjalanan dari Gilgal.

SABDAweb 2Raj 2:1

SABDAweb 2Raj 2:1

SABDAweb 2Raj 2:1

Menjelang saatnya TUHAN hendak menaikkan ¹  Elia ke sorga dalam angin badai ² , Elia dan Elisa ³  sedang berjalan dari Gilgal ⁴ .