Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Raja-raja 22:11

maka Zedekiaⁿ bin Kenaana membuat tanduk-tanduk^o besi, lalu berkata: "Beginilah firman TUHAN: Dengan ini engkau akan menanduk Aram sampai engkau menghabiskan mereka."

Kata	Frek.
maka	3355
Zedekia	64
bin	999
Kenaana	5
membuat	766
tanduk-tanduk	24
besi	109
lalu	3627
berkata	2148
Beginilah	541
firman	1465
TUHAN	7677
Dengan	7859
ini	3326
engkau	5444
akan	8986
menanduk	11
Aram	148
sampai	1614
engkau	5444
menghabiskan	17
mereka	12319

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
veyw	06213	2628	do 1333, make 653 ...
wl	00	9615
hyqdu	06667	63	Zedekiah 62, Zidkijah 1
Nb	01121	4930	son 2978, children 1568 ...
hnenk	03668	5	Chenaanah 5
ynrq	07161	76	horn 75, hill 1
lzrb	01270	76	iron 73, (axe) head 2 ...
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hk	03541	576	thus, so...also ...
rma	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
hlab	0428	746	these, those ...
xgnt	05055	11	push 8, gore 3
ta	0853	11050	not translated
Mra	0758	133	Syria 67, Syrians 56 ...
de	05704	1260	by, as long ...
Mtlk	03615	204	consume 57, end 44 ...