1 Kings 21:14

NETBible	Then they reported to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”¹
NASB © biblegateway 1Ki 21:14	Then they sent word to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned and is dead."
HCSB	Then they sent word to Jezebel, "Naboth has been stoned to death."
LEB	Then the leaders sent this message to Jezebel: "Naboth has been stoned to death."
NIV © biblegateway 1Ki 21:14	Then they sent word to Jezebel: "Naboth has been stoned and is dead."
ESV	Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned; he is dead."
NRSV © bibleoremus 1Ki 21:14	Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned; he is dead."
REB	and word was sent to Jezebel that Naboth had been stoned to death.
NKJV © biblegateway 1Ki 21:14	Then they sent to Jezebel, saying, "Naboth has been stoned and is dead."
KJV	Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then they sent <07971> (8799) to Jezebel <0348>_, saying <0559> (8800)_, Naboth <05022> is stoned <05619> (8795)_, and is dead <04191> (8799)_.
NASB © biblegateway 1Ki 21:14	Then they sent <07971> word to Jezebel <0348> , saying <0559> , "Naboth <05022> has been stoned <05619> and is dead <04191> ."
LXXM	(20:14) kai <2532> CONJ apesteilan <649> V-AAI-3P prov <4314> PREP iezabel <2403> N-PRI legontev <3004> V-PAPNP leliyobolhtai <3036> V-RPI-3S nabouyai {N-PRI} kai <2532> CONJ teynhken <2348> V-RAI-3S
NET [draft] ITL	Then they reported <07971> to <0413> Jezebel <0348> , “Naboth <05022> has been stoned <05619> to death <04191> .”
HEBREW	tmyw <04191> twbn <05022> lqo <05619> rmal <0559> lbzya <0348> la <0413> wxlsyw (21:14) <07971>


NETBible	Then they reported to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”¹
NET Notes	¹tn Heb “Naboth was stoned and he died.” So also in v. 15.

Alkitab SABDA