When Abner returned to Hebron, Joab took him aside at the gate as if to speak privately with him. Joab then stabbed him ¹  in the abdomen and killed him, avenging the shed blood of his brother Asahel. ² 

biblegateway 2Sa 3:27

So when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the belly so that he died on account of the blood of Asahel his brother.

When Abner returned to Hebron, Joab pulled him aside to the middle of the gateway, as if to speak to him privately, and there Joab stabbed him in the stomach. So Abner died in revenge for the death of Asahel, Joab's brother.

When Abner returned to Hebron, Joab took him aside in the gateway as if to talk to him privately. There he stabbed Abner in the belly. Abner died because he spilled the blood of Joab’s brother Asahel.

biblegateway 2Sa 3:27

Now when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the gateway, as though to speak with him privately. And there, to avenge the blood of his brother Asahel, Joab stabbed him in the stomach, and he died.

And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the stomach, so that he died, for the blood of Asahel his brother.

bibleoremus 2Sa 3:27

When Abner returned to Hebron, Joab took him aside in the gateway to speak with him privately, and there he stabbed him in the stomach. So he died for shedding the blood of Asahel, Joab’s brother.

On Abner's return to Hebron, Joab drew him aside in the gateway, as though to speak privately with him, and there, in revenge for his brother Asahel, he stabbed him in the belly, and he died.

biblegateway 2Sa 3:27

Now when Abner had returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him privately, and there stabbed him in the stomach, so that he died for the blood of Asahel his brother.

And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth [rib], that he died, for the blood of Asahel his brother.

biblegateway 2Sa 3:27

When Abner returned to Hebron, Joab took him aside at the gate as if to speak privately with him. Joab then stabbed him ¹  in the abdomen and killed him, avenging the shed blood of his brother Asahel. ² 

¹ tn Heb “and he struck him down there [in] the stomach.”

² tn Heb “and he [i.e., Abner] died on account of the blood of Asahel his [i.e., Joab’s] brother.”