SABDAweb Kej 50:21

Jadi janganlah takut, aku akan menanggung makanmu dan makan anak-anakmu ^d  juga." Demikianlah ia menghiburkan mereka dan menenangkan ^e  hati mereka dengan perkataannya.

Jadi, jangan takut. Aku akan memelihara kalian dan anak-anak kalian.” Demikianlah Yusuf menenangkan saudara-saudaranya dan berbicara dengan baik kepada mereka.

SABDAweb Kej 50:21

Maka sekarangpun janganlah kamu takut, karena aku akan memeliharakan kamu dan segala anak-anak kamu. Maka demikianlah dihiburkan Yusuf akan mereka itu serta disenangkannyalah hati mereka itu.

SABDAweb Kej 50:21

Jangan khawatir. Saya akan mencukupi kebutuhan kalian dan anak-anak kalian." Demikianlah ia menentramkan hati mereka dengan kata-kata yang ramah, sehingga mereka terharu.

Tidak ada yang perlu kalian takuti. Aku akan mencukupi kebutuhan kalian dan anak-anak kalian.” Demikianlah Yusuf menenangkan hati mereka.

Dan sekarang, janganlah kamu takut, akulah yang akan menanggung kamu dan anak-anakmu." Dan dia menghibur mereka dan dia sungguh-sungguh berbicara ke hati mereka.

Jadi, janganlah takut, aku akan mencukupi kebutuhan kamu dan anak-anakmu." Demikianlah Yusuf menghibur mereka dan menenangkan hati mereka dengan kata-katanya.

Jadi, janganlah takut, aku akan menyediakan dan memenuhi keperluan hidupmu dan para anakmu.” Demikianlah Yusuf menenangkan hati mereka dengan kebaikan kata-katanya.

SABDAweb Kej 50:21

SABDAweb Kej 50:21

SABDAweb Kej 50:21

Jadi janganlah takut, aku akan menanggung makanmu ¹  dan makan anak-anakmu juga." Demikianlah ia menghiburkan mereka dan menenangkan hati ²  mereka dengan perkataannya.