Genesis 33:6

NETBible	The female servants came forward with their children and bowed down.¹
NASB © biblegateway Gen 33:6	Then the maids came near with their children, and they bowed down.
HCSB	Then the female slaves and their children approached him and bowed down.
LEB	Then the slaves and their children came forward and bowed down.
NIV © biblegateway Gen 33:6	Then the maidservants and their children approached and bowed down.
ESV	Then the servants drew near, they and their children, and bowed down.
NRSV © bibleoremus Gen 33:6	Then the maids drew near, they and their children, and bowed down;
REB	The slave-girls came near, each with her children, and they bowed low;
NKJV © biblegateway Gen 33:6	Then the maidservants came near, they and their children, and bowed down.
KJV	Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then the handmaidens <08198> came near <05066> (8799)_, they and their children <03206>_, and they bowed themselves <07812> (8691)_.
NASB © biblegateway Gen 33:6	Then the maids <08198> came <05066> near <05066> with their children <03206> , and they bowed <07812> down <07812> .
LXXM	kai <2532> CONJ proshggisan <4331> V-AAI-3P ai <3588> T-NPF paidiskai <3814> N-NPF kai <2532> CONJ ta <3588> T-NPN tekna <5043> N-NPN autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ prosekunhsan <4352> V-AAI-3P
NET [draft] ITL	The female servants <08198> came forward <05066> with their <02007> children <03206> and bowed down <07812> .
HEBREW	Nywxtstw <07812> Nhydlyw <03206> hnh <02007> twxpsh <08198> Nsgtw (33:6) <05066>


NETBible	The female servants came forward with their children and bowed down.¹
NET Notes	¹tn Heb “and the female servants drew near, they and their children and they bowed down.”

Alkitab SABDA