bdelusso <948>
bdelussw bdelusso
| Pelafalan | : | bdel-oos'-so |
| Asal Mula | : | from a (presumed) derivative of bdeo (to stink) |
| Referensi | : | TDNT - 1:598,* |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | bdelussomenov 1, ebdelugmenoiv 1 |
| Dalam TB | : | keji 1, yang jijik 1 |
| Dalam AV | : | abhor 1, abominable 1 |
| Jumlah | : | 2 |
| Definisi | : |
membenci; perfek pasif partisip: terbenci, keji (Why 21.8)
B.Indonesia:
1) untuk membuat jijik, menyebabkan dibenci 2) sangat menjijikkan 3) untuk menjauhkan diri dari karena bau busuk 4) metaforis. untuk membenci, sangat membenci B.Inggris:
1) to render foul, to cause to be abhorred2) abominable 3) to turn one's self away from on account of the stench 4) metaph. to abhor, detest B.Indonesia:
dari a (yang diduga) turunan dari bdeo (bau busuk); merasa jijik, yaitu(secara implisit) membenci (terutama terhadap penyembahan berhala):-membenci, sangat tidak menyenangkan. B.Inggris:
from a (presumed) derivative of bdeo (to stink); to be disgusted, i.e. (by implication) detest (especially of idolatry): KJV -- abhor, abominable.
|
| Ibrani Terkait | : | שקוץ <08251>; שקץ <08262>; תעב <08581>; תעב <08581>; גאל <01350>; קוץ <06973>; נדד <05074>; עצב <06087> |
Cari juga "bdelusso" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
