kineo <2795>
kinew kineo
| Pelafalan | : | kin-eh'-o |
| Asal Mula | : | from kio (poetic for eimi, to go) |
| Referensi | : | TDNT - 3:718,435 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ekinhyh 1, ekinhyhsan 1, kinhsai 1, kinhsw 1, kinoumeya 1, kinounta 1, kinountev 2 |
| Dalam TB | : | menggelengkan 2, gemparlah 1, Aku akan mengambil 1, kita bergerak 1, yang menimbulkan 1, menyentuhnya 1, tergeserlah 1 |
| Dalam AV | : | move 4, wag 2, remove 1, mover 1 |
| Jumlah | : | 8 |
| Definisi | : |
menggerakan, mengambil, menggeser, menggelengkan, menggemparkan; medium bergerak (Kis 17.28)
B.Indonesia:
1) menyebabkan untuk pergi, yaitu bergerak, menggerakkan1a) untuk digerakkan, bergerak: dari gerakan yang jelas dalam hidup 1b) untuk berpindah dari suatu tempat, untuk memindahkan 2) metaf. 2a) untuk menggerakkan, menggugah 2b) kerusuhan, gangguan 2c) untuk mengacaukan B.Inggris:
1) to cause to go, i.e. to move, set in motion1a) to be moved, move: of that motion which is evident in life 1b) to move from a place, to remove 2) metaph. 2a) to move excite 2b) a riot, disturbance 2c) to throw into commotion B.Indonesia:
dari kio (puisi untuk eimi, pergi); untuk menggerakkan (secara transitif), secara harfiah atau kiasan:-(re-)pindah(-r), jalan. B.Inggris:
from kio (poetic for eimi, to go); to stir (transitively), literally or figuratively: KJV -- (re-)move(-r), way.
|
| Ibrani Terkait | : | מוש <04185>; מות <04191>; נדף <05086>; נוד <05110>; נוס <05127>; נוע <05128>; נשא <05375>; סור <05493>; פוק <06329>; פעם <06471>; רמש <07430>; חוש <02363>; שרץ <08317> |
Cari juga "kineo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
