13:1

Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [A.M. 2560. B.C. 1444. An. Ex. Is. 47. Joshua.]

diduduki(TB)/milik(TL) <03423> [to be possessed. Heb. to possess it.]

13:1

Judul : Daerah-daerah yang belum direbut

Perikop : Yos 13:1-7

lanjut umurnya,

Kej 24:1; Yos 14:10; 23:1,2; 1Raj 1:1 [Semua]

Catatan Frasa: YOSUA MENJADI TUA.

13:2

negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.]

wilayah(TB)/jajahan(TL) <01552> [borders.]

Gesur(TB)/Gesuri(TL) <01651> [Geshuri.]

13:2

orang Filistin

Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14]; Hak 3:31; [Lihat FULL. Hak 3:31] [Semua]

orang Gesur,

Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5]

13:3

Sikhor(TB/TL) <07883> [Sihor.]

terhitung(TB)/dibilang(TL) <02803> [which is counted.]

kerajaan ..... lima raja(TB)/kelima kerajaan(TL) <02568 05633> [five Lords.]

The Philistine were not descended from Canaan, but from Mizraim, the son of Ham; (compare Ge 10:6 with ver. 13;) yet they were numbered with the Canaanites in this distribution.

<05761> [Avites.]

[Avims.]

13:3

sungai Sikhor

1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18 [Semua]

daerah Ekron

Yos 15:11,45; 19:43; Hak 1:18; 1Sam 5:10; 7:14 [Semua]

lima raja

Hak 3:3; 16:5,18; 1Sam 6:4,17; Yes 14:29; Yer 25:20; Yeh 25:15 [Semua]

di Asdod,

Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; Am 3:9 [Semua]

di Askelon,

Hak 1:18; 14:19; 2Sam 1:20 [Semua]

orang Awi

Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23]

13:4

negeri ... Kanani(TB)/tanah(TL) <0776 03669> [the land of.]

Meara(TB)/gua(TL) <04632> [Mearah. or, the cave. Aphek.]

This is probably the Aphek spoken of in 1 Ki 20:26. 2 Ki 13:18, as the capital of the kings of Syria; and the same as is mentioned by Sozomen, Eusebius, and Theophanes, as situated near the river Adonis (now Nahr Ibrahim,) between Heliopolis and Byblos, and celebrated for the infamous temple of Venus the Aphacite. The village Afka, situated in the bottom of a valley, and hour and three quarters from Akoura, and three hours' distance from Lake Liemoun, is supposed to occupy its site. Burckhardt, however, could not hear of any remains of antiquity in it neighbourhood.

Amori(TB/TL) <0567> [the Amorites.]

13:4

ke Afek,

Yos 12:18; [Lihat FULL. Yos 12:18]

orang Amori;

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]; Am 2:10 [Semua]

13:5

Gebal(TB)/Gibeli(TL) <01382> [Giblites.]

Probably the inhabitants of the country, around Gebal, (Eze 27:9,) or Byblos, as the LXX. render, a city of Phoenicia, situated on the Mediterranean, between Sidon and Tripoli, on the north of the river Adonis. It is now called Gibyle, of Djebail, situated about a day's journey south of Tripoli. Its walls are about a mile in circumference, with square towers about every forty yards' distance. Anciently it must have been a place of no mean extent and of considerable beauty, from the ruins still visible.

Libanon(TB/TL) <03844> [Lebanon.]

Baal-Gad(TB/TL) <01171> [Baal-gad.]

gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [under mount.]

ke .... menuju(TB)/masuk(TL) <0935> [unto the.]

13:5

orang Gebal

1Raj 5:18; Mazm 83:8; Yeh 27:9 [Semua]

gunung Libanon

Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17]

gunung Hermon

Ul 3:8; [Lihat FULL. Ul 3:8]

ke Hamat;

Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]; Bil 34:8; Hak 3:3 [Semua]

13:6

Misrefot-Maim(TB)/Misrefot-Mayim(TL) <04956> [Misrephoth-maim.]

menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [them.]

undikanlah ...... antara(TB)/undi(TL) <05307> [only divide.]

13:6

ke Misrefot-Maim;

Yos 11:8

akan menghalau

Mazm 80:9

yang Kuperintahkan

Bil 33:54; Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] [Semua]

Catatan Frasa: AKU SENDIRI AKAN MENGHALAU MEREKA.

13:7

13:7

milik pusaka

Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 78:55 [Semua]

Catatan Frasa: BAGIKANLAH NEGERI INI ... MENJADI MILIK PUSAKA.

13:8

diberikan ...... diberikan Musa ....... ditentukan ..... ditentukan Musa(TB)/diberikan Musa ............ ditentukan .... Musa(TL) <05414 04872> [Moses gave.]

13:8

Judul : Pembagian tanah di sebelah timur Sungai Yordan

Perikop : Yos 13:8-33

yang ditentukan

Yos 12:6; [Lihat FULL. Yos 12:6]

kepada mereka,

Yos 18:7

13:9

Aroer(TB/TL) <06177> [Aroer.]

dataran(TB)/datar(TL) <04334> [all the plain.]

13:9

dari Aroer,

Yos 13:16; Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]; Ul 2:36; Hak 11:26; 2Sam 24:5 [Semua]

dataran tinggi,

Yos 13:17,21; Yer 48:8,21 [Semua]

ke Dibon;

Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yes 15:2; Yer 48:18,22 [Semua]

13:10

13:10

di Hesybon,

Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2]

orang Amon;

Bil 21:24; [Lihat FULL. Bil 21:24]

13:11

13:11

selanjutnya Gilead

Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2]

ke Salkha,

Yos 12:5

13:12

Og(TB/TL) <05747> [Og.]

Musa(TB/TL) <04872> [these did.]

13:12

di Basan

Ul 1:4; [Lihat FULL. Ul 1:4]

di Asytarot

Yos 12:4

dan Edrei,

Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33]

orang Refaim

Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5]

dan dihalau

Ul 3:8; [Lihat FULL. Ul 3:8]

13:13

menghalau(TB)/dihalaukan(TL) <03423> [expelled.]

13:13

orang Gesur

Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5]

orang Maakha

Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14]

sampai sekarang.

Ul 3:12

13:14

[See the Note on verse 33.]

13:14

kepada mereka.

Yos 13:33; Ul 18:1-2; Yos 14:3 [Semua]

13:16

13:16

dari Aroer

Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9]; Yos 12:2; 1Sam 30:28 [Semua]

dekat Medeba;

Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Yes 15:2 [Semua]

13:17

Dibon(TB/TL) <01769> [Dibon.]

Eusebius says the city was situated in the plain of Arnon.

Bamot-Baal(TB/TL) <01120> [Bamoth-baal. or, the high places of Baal, and the house of]

Baal-meon.

13:17

dataran tinggi,

Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9]

yakni Dibon,

Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

Bamot-Baal,

Bil 22:41

Bet-Baal-Meon,

1Taw 5:8; Yer 48:23; Yeh 25:9 [Semua]

13:18

[Jahaza.]

A city near Medeba and Dibon, afterwards given to the Levites.

[Jahaz.]

[Jahzah. Kedemoth.]

Supposed to have been situated east of the Arnon.

Mefaat(TB/TL) <04158> [Mephaath.]

Situated near the desert, east of Moab. In the time of Eusebius, he says the Romans kept a garrison there.

13:18

Yahas,

Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23]

Kedemot,

Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26]

Mefaat,

Yos 21:37; Yer 48:21 [Semua]