39:1

anak(TB/TL) <01121> [son.]

Gog .............. Gog(TB)/Juj ............. Juj(TL) <01463> [Behold.]

raja agung ... Mesekh ... Tubal(TB)/raja Rus ... Mesekh ... Tubal(TL) <07218 05387 04902 08422> [the chief prince of Meshech and Tubal.]

Or, "prince of Rosh, Meshech, and Tubal."

39:1

melawan Gog

Wahy 20:8

negeri Mesekh

Kej 10:2; [Lihat FULL. Kej 10:2]

dan Tubal

Yeh 27:13; [Lihat FULL. Yeh 27:13]; Yeh 38:2,3; [Lihat FULL. Yeh 38:2]; [Lihat FULL. Yeh 38:3] [Semua]

Catatan Frasa: BERNUBUATLAH MELAWAN GOG.

39:2

menarik(TB)/membawa(TL) <07725> [I will.]

It is probable that none of the invaders will escape: but perhaps the inhabitants of Magog in general are meant. The immense army of Gog, led forth against Israel, will almost empty his land; and the subsequent judgments of God upon those that remain at home, will reduce them to a sixth of the whole.

menuntun ...... mendatangkan naik(TB)/menghalaukan(TL) <08338 05927> [leave but the sixth part of thee. or, strike thee with six plagues; or, draw thee back with a hook of six teeth, as ch.]

38:4. and will cause.

utara sekali sebelah(TB)/sebelah utara(TL) <03411 06828> [north parts. Heb. sides of the north.]

39:2

utara sekali

Yeh 32:30; [Lihat FULL. Yeh 32:30]

gunung-gunung Israel.

Yeh 38:4,15; [Lihat FULL. Yeh 38:4]; [Lihat FULL. Yeh 38:15] [Semua]

39:3

39:3

sehingga busurmu

Hos 1:5; Am 2:15 [Semua]

membuat panah-panahmu

Mazm 76:4

39:4

rebah(TB/TL) <05307> [fall.]

memberikan(TL) <05414> [I will.]

jenis(TB)/sayap(TL) <03671> [sort. Heb. wing. to be devoured. Heb. to devour.]

39:4

burung-burung buas

Kej 40:19; [Lihat FULL. Kej 40:19]

binatang-binatang buas

Yeh 39:17-20; Yer 25:33; [Lihat FULL. Yer 25:33]; Yeh 29:5; [Lihat FULL. Yeh 29:5]; Yeh 33:27; [Lihat FULL. Yeh 33:27] [Semua]

39:5

di padang(TB)/padang(TL) <07704 06440> [open field. Heb. face of the field.]

39:5

Tuhan Allah.

Yeh 32:4; [Lihat FULL. Yeh 32:4]