
  Boks Temuan
 
    	 
        	                    Ulangan 32:1--34:12
                                                            	Konteks
                                                  
                            						                        	                        	Nyanyian Musa
32:1 "Pasanglah telingamu,
 v  hai langit,
 w  aku mau berbicara, dan baiklah bumi mendengarkan ucapan mulutku.
 x 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:2 Mudah-mudahan pengajaranku menitik laksana hujan,
 y  perkataanku menetes laksana embun,
 z  a  laksana hujan renai
 b  ke atas tunas muda, dan laksana dirus hujan ke atas tumbuh-tumbuhan.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:3 Sebab nama TUHAN
 c  akan kuserukan:
 d  Berilah hormat
 e  kepada Allah kita,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:4 Gunung Batu,
 f  yang pekerjaan-Nya sempurna,
 g  karena segala jalan-Nya adil, Allah yang setia,
 h  dengan tiada kecurangan, adil
 i  dan benar Dia.
 j 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:5 Berlaku busuk terhadap Dia, mereka yang bukan lagi anak-anak-Nya, yang merupakan noda, suatu angkatan
 k  yang bengkok dan belat-belit.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:6 Demikianlah engkau mengadakan pembalasan
 l  terhadap TUHAN, hai bangsa yang bebal
 m  dan tidak bijaksana?
 n  Bukankah Ia Bapamu
 o  yang mencipta engkau, yang menjadikan dan menegakkan engkau?
 p 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:7 Ingatlah kepada zaman dahulu kala,
 q  perhatikanlah tahun-tahun keturunan yang lalu,
 r  tanyakanlah kepada ayahmu, maka ia memberitahukannya kepadamu,
 s  kepada para tua-tuamu, maka mereka mengatakannya kepadamu.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:8 Ketika Sang Mahatinggi
 t  membagi-bagikan milik pusaka kepada bangsa-bangsa, ketika Ia memisah-misah anak-anak manusia,
 u  maka Ia menetapkan wilayah
 v  bangsa-bangsa menurut bilangan anak-anak Israel.
 w 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:9 Tetapi bagian
 x  TUHAN ialah umat-Nya, Yakub ialah milik
 y  yang ditetapkan bagi-Nya.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:10 Didapati-Nya dia di suatu negeri, di padang gurun,
 z  di tengah-tengah ketandusan dan auman padang belantara.
 a  Dikelilingi-Nya
 b  dia dan diawasi-Nya, dijaga-Nya sebagai biji mata-Nya.
 c 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:11 Laksana rajawali menggoyangbangkitkan isi sarangnya, melayang-layang di atas anak-anaknya,
 d  mengembangkan sayapnya, menampung seekor, dan mendukungnya di atas kepaknya,
 e 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:12 demikianlah TUHAN sendiri menuntun
 f  dia,
 g  dan tidak ada allah asing menyertai dia.
 h 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:13 Dibuat-Nya dia berkendaraan mengatasi bukit-bukit
 i  di bumi, dan memakan hasil dari ladang; dibuat-Nya dia mengisap madu dari bukit batu,
 j  dan minyak
 k  dari gunung batu yang keras,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:14 dadih dari lembu sapi dan susu kambing domba, dengan lemak anak-anak domba; dan domba-domba jantan dari Basan
 l  dan kambing-kambing jantan, dengan gandum
 m  yang terbaik; juga darah buah anggur
 n  yang berbuih engkau minum.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:15 Lalu menjadi gemuklah
 1  o  Yesyurun,
 p  dan menendang ke belakang, --bertambah gemuk engkau, gendut dan tambun--dan ia meninggalkan
 q  Allah yang telah menjadikan dia, ia memandang rendah gunung batu
 r  keselamatannya.
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	
32:16 Mereka membangkitkan cemburu-Nya
 s  dengan allah asing, mereka menimbulkan sakit hati-Nya
 t  dengan dewa kekejian,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:17 mereka mempersembahkan korban
 u  kepada roh-roh jahat
 2  v  yang bukan Allah, kepada allah yang tidak mereka kenal,
 w  allah baru yang belum lama timbul,
 x  yang kepadanya nenek moyangmu tidak gentar.
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	
32:18 Gunung batu yang memperanakkan engkau, telah kaulalaikan, dan telah kaulupakan
 y  Allah yang melahirkan engkau.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:19 Ketika TUHAN melihat hal itu, maka Ia menolak mereka,
 z  karena Ia sakit hati oleh anak-anaknya lelaki dan perempuan.
 a 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:20 Ia berfirman: Aku hendak menyembunyikan wajah-Ku
 b  terhadap mereka, dan melihat bagaimana kesudahan mereka, sebab mereka itu suatu angkatan
 c  yang bengkok, anak-anak yang tidak mempunyai kesetiaan.
 d 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:21 Mereka membangkitkan cemburu-Ku
 e  dengan yang bukan Allah, mereka menimbulkan sakit hati-Ku dengan berhala
 f  mereka. Sebab itu Aku akan membangkitkan cemburu mereka dengan yang bukan umat, dan akan menyakiti hati mereka dengan bangsa yang bebal.
 g 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:22 Sebab api telah dinyalakan oleh murka-Ku,
 h  dan bernyala-nyala sampai ke bagian dunia orang mati yang paling bawah;
 i  api itu memakan
 j  bumi dengan hasilnya,
 k  dan menghanguskan dasar gunung-gunung.
 l 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:23 Aku akan menimbun malapetaka
 m  ke atas mereka, seluruh anak panah-Ku
 n  akan Kutembakkan kepada mereka.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:24 Apabila mereka sudah lemas karena lapar
 o  dan merana oleh demam
 p  yang membara, dan oleh penyakit sampar,
 q  maka Aku akan melepaskan taring binatang
 r  buas kepada mereka, dengan racun binatang
 s  yang menjalar di dalam debu.
 t 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:25 Pedang di luar rumah dan kengerian
 u  di dalam kamar akan melenyapkan
 v  teruna maupun dara, anak menyusu serta orang ubanan.
 w 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:26 Seharusnya Aku berfirman: Aku meniupkan
 x  mereka, melenyapkan ingatan kepada mereka dari antara manusia,
 y 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:27 tetapi Aku kuatir disakiti hati-Ku oleh musuh, jangan-jangan lawan mereka salah mengerti,
 z  jangan-jangan mereka berkata: Tangan kami jaya, bukanlah TUHAN yang melakukan semuanya ini.
 a 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:28 Sebab mereka itu suatu bangsa yang tidak punya pertimbangan,
 b  dan tidak ada pengertian pada mereka.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:29 Sekiranya mereka bijaksana, tentulah mereka mengerti hal ini,
 c  dan memperhatikan kesudahan mereka.
 d 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:30 Bagaimana mungkin satu orang dapat mengejar seribu orang, dan dua orang dapat membuat lari
 e  sepuluh ribu orang, kalau tidak gunung batu mereka telah menjual mereka,
 f  dan TUHAN telah menyerahkan
 g  mereka!
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:31 Sebab bukanlah seperti gunung batu
 h  kita gunung batu orang-orang itu; musuh kita boleh menjadi hakim!
 i 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:32 Sesungguhnya, pohon anggur mereka berasal dari pohon anggur Sodom,
 j  dan dari kebun-kebun Gomora; buah anggur mereka adalah buah anggur yang beracun,
 k  pahit
 l  gugusan-gugusannya.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:33 Air anggur mereka adalah racun ular, dan bisa ular tedung
 m  yang keras ganas.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:34 Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
 n 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:35 Hak-Kulah dendam
 o  dan pembalasan,
 p  pada waktu kaki mereka goyang,
 q  sebab hari bencana bagi mereka telah dekat, akan segera datang apa yang telah disediakan bagi mereka.
 r 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:36 Sebab TUHAN akan memberi keadilan kepada umat-Nya,
 s  dan akan merasa sayang
 t  kepada hamba-hamba-Nya;
 u  apabila dilihat-Nya, bahwa kekuatan mereka sudah lenyap, dan baik hamba
 v  maupun orang merdeka sudah tiada.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:37 Maka Ia akan berfirman: Di manakah allah mereka, --gunung batu tempat mereka berlindung
 w --
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:38 yang memakan lemak dari korban sembelihan mereka, meminum anggur dari korban curahan
 x  mereka? Biarlah mereka bangkit untuk menolong kamu, sehingga kamu mendapat perlindungan.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:39 Lihatlah sekarang, bahwa Aku, Akulah Dia.
 y  Tidak ada Allah kecuali Aku.
 z  Akulah yang mematikan
 a  dan yang menghidupkan,
 b  Aku telah meremukkan, tetapi Akulah yang menyembuhkan,
 c  dan seorangpun tidak ada yang dapat melepaskan dari tangan-Ku.
 d 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:40 Sesungguhnya, Aku mengangkat tangan-Ku
 e  ke langit, dan berfirman: Demi Aku yang hidup selama-lamanya,
 f 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:41 apabila Aku mengasah pedang-Ku
 g  yang berkilat-kilat, dan tangan-Ku memegang penghukuman, maka Aku membalas dendam
 h  kepada lawan-Ku, dan mengadakan pembalasan kepada yang membenci Aku.
 i 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:42 Aku akan memabukkan anak panah-Ku dengan darah,
 j  dan pedang-Ku akan memakan daging:
 k  darah orang-orang yang mati tertikam dan orang-orang yang tertawan, dari kepala-kepala musuh yang berambut panjang.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:43 Bersorak-sorailah,
 l  hai bangsa-bangsa karena umat-Nya, sebab Ia membalaskan darah hamba-hamba-Nya,
 m  Ia membalas dendam kepada lawan-Nya,
 n  dan mengadakan pendamaian bagi tanah umat-Nya.
 o "
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
Nasihat Musa yang terakhir
32:44 Lalu datanglah Musa bersama-sama dengan Yosua
 p  bin Nun dan menyampaikan ke telinga bangsa itu segala perkataan nyanyian tadi.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:45 Setelah Musa selesai menyampaikan segala perkataan itu kepada seluruh orang Israel,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:46 berkatalah ia kepada mereka: "Perhatikanlah segala perkataan yang kuperingatkan kepadamu pada hari ini,
 q  supaya kamu memerintahkannya
 r  kepada anak-anakmu untuk melakukan dengan setia segala perkataan hukum Taurat ini.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:47 Sebab perkataan ini bukanlah perkataan hampa bagimu, tetapi itulah hidupmu,
 s  dan dengan perkataan ini akan lanjut
 t  umurmu di tanah, ke mana kamu pergi, menyeberangi sungai Yordan untuk mendudukinya."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
Ajal Musa mendekat
32:48 Pada hari itulah juga TUHAN berfirman kepada Musa:
 u 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:49 "Naiklah ke atas pegunungan Abarim,
 v  ke atas gunung Nebo,
 w  yang di tanah Moab, di tentangan Yerikho,
 x  dan pandanglah tanah Kanaan
 y  yang Kuberikan kepada orang Israel menjadi miliknya,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:50 kemudian engkau akan mati
 z  di atas gunung yang akan kaunaiki itu, supaya engkau dikumpulkan kepada kaum leluhurmu, sama seperti Harun, kakakmu, sudah meninggal
 a  di gunung Hor
 b  dan dikumpulkan kepada kaum leluhurnya--
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
32:51 oleh sebab kamu telah berubah setia terhadap Aku di tengah-tengah orang Israel, dekat mata air Meriba di Kadesh
 c  di padang gurun Zin,
 d  dan oleh sebab kamu tidak menghormati kekudusan-Ku di tengah-tengah orang Israel.
 e 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	32:52 Engkau boleh melihat negeri itu terbentang
 f  di depanmu, tetapi tidak boleh masuk
 g  ke sana, ke negeri yang Kuberikan kepada orang Israel."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
Berkat Musa kepada suku-suku Israel
33:1 Inilah berkat
 h  yang diberikan Musa, abdi Allah
 i  itu, kepada orang Israel sebelum ia mati.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:2 Berkatalah ia: "TUHAN datang dari Sinai
 j  dan terbit kepada mereka dari Seir;
 k  Ia tampak
 l  bersinar dari pegunungan Paran
 m  dan datang dari tengah-tengah puluhan ribu orang yang kudus;
 n  di sebelah kanan-Nya tampak kepada mereka api yang menyala.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:3 Sungguh Ia mengasihi
 o  umat-Nya; semua orang-Nya yang kudus--di dalam tangan-Mulah
 p  mereka, pada kaki-Mulah mereka duduk,
 q  menangkap sesuatu dari firman-Mu.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:4 Musa telah memerintahkan hukum Taurat kepada kita,
 r  suatu milik bagi jemaah Yakub.
 s 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:5 Ia menjadi raja
 t  di Yesyurun,
 u  ketika kepala-kepala bangsa datang berkumpul, yakni segala suku Israel bersama-sama.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:6 Biarlah Ruben hidup dan jangan mati, tetapi biarlah orang-orangnya sedikit jumlahnya.
 v "
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:7 Dan inilah tentang Yehuda.
 w  Katanya: "Dengarlah, ya TUHAN, suara Yehuda dan bawalah dia kepada bangsanya. Berjuanglah baginya dengan tangan-Mu, dan jadilah Engkau penolongnya melawan musuhnya."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:8 Tentang Lewi
 x  ia berkata: "Biarlah Tumim dan Urim-Mu
 y  menjadi kepunyaan orang yang Kaukasihi,
 z  yang telah Kaucoba
 a  di Masa, dengan siapa Engkau berbantah dekat mata air Meriba;
 b 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:9 yang berkata tentang ayahnya dan tentang ibunya:
 c  aku tidak mengindahkan mereka; ia yang tidak mau kenal saudara-saudaranya
 3  dan acuh tak acuh terhadap anak-anaknya. Sebab orang-orang Lewi itu berpegang pada firman-Mu dan menjaga perjanjian-Mu;
 d 
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	33:10 mereka mengajarkan
 e  peraturan-peraturan-Mu kepada Yakub, hukum-Mu kepada Israel;
 f  mereka menaruh ukupan wangi-wangian di depan-Mu
 g  dan korban yang terbakar seluruhnya di atas mezbah-Mu.
 h 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:11 Berkatilah, ya TUHAN, kekuatannya dan berkenanlah kepada pekerjaannya.
 i  Remukkanlah pinggang orang yang melawan dia dan yang membenci dia, sehingga mereka tidak dapat bangkit."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:12 Tentang Benyamin
 j  ia berkata: "Kekasih TUHAN yang diam pada-Nya
 k  dengan tenteram! TUHAN melindungi dia setiap waktu
 l  dan diam di antara lereng-lereng gunungnya.
 m  n "
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:13 Tentang Yusuf
 o  ia berkata: "Kiranya negerinya diberkati oleh TUHAN dengan yang terbaik dari langit, dengan air embun, dan dengan air samudera raya yang ada di bawah;
 p 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:14 dengan yang terbaik dari yang dihasilkan matahari, dan dengan yang terbaik dari yang ditumbuhkan bulan;
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:15 dengan yang terutama dari gunung-gunung
 q  yang sejak dahulu, dan dengan yang terbaik dari bukit-bukit yang berabad-abad,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:16 dan dengan yang terbaik dari bumi serta segala isinya; dengan perkenanan Dia yang diam dalam semak duri.
 r  Biarlah itu semuanya turun ke atas kepala Yusuf, ke atas batu kepala orang yang teristimewa di antara saudara-saudaranya.
 s 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:17 Anak sulung lembu sapinya adalah kegemilangannya dan tanduk-tanduknya
 t  seperti tanduk-tanduk lembu
 u  hutan; dengan itu ia akan menanduk
 v  bangsa-bangsa, seluruh bumi, dari ujung ke ujung. Itulah orang Efraim
 w  yang puluhan ribu, dan itulah orang Manasye
 x  yang ribuan."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:18 Tentang Zebulon
 y  ia berkata: "Bersukacitalah, hai Zebulon, atas perjalanan-perjalananmu, dan engkaupun, hai Isakhar,
 z  atas kemah-kemahmu.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:19 Bangsa-bangsa akan dipanggil mereka datang ke gunung;
 a  di sanalah mereka akan mempersembahkan korban sembelihan yang benar,
 b  sebab mereka akan mengisap kelimpahan laut
 c  dan harta yang terpendam di dalam pasir."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:20 Tentang Gad
 d  ia berkata: "Terpujilah Dia yang memberi kelapangan
 e  kepada Gad. Seperti singa betina ia diam dan menerkam lengan, bahkan batu kepala.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:21 Ia memilih bagian yang terutama,
 f  sebab di sanalah tersimpan
 g  bagian panglima; ia datang kepada para kepala bangsa itu; dilakukannya kebenaran
 h  TUHAN serta penghukuman-penghukuman-Nya bersama-sama dengan orang Israel."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:22 Tentang Dan
 i  ia berkata: "Adapun Dan ialah anak singa yang melompat keluar dari Basan."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:23 Tentang Naftali
 j  ia berkata: "Naftali kenyang dengan perkenanan dan penuh dengan berkat TUHAN; milikilah tasik dan wilayah sebelah selatan."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:24 Tentang Asyer
 k  ia berkata: "Diberkatilah Asyer di antara anak-anak lelaki; biarlah ia disukai oleh saudara-saudaranya, dan biarlah ia mencelupkan kakinya ke dalam minyak.
 l 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:25 Biarlah dari besi dan dari tembaga
 m  palang pintumu, selama umurmu
 n  kiranya kekuatanmu.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
33:26 Tidak ada yang seperti Allah, hai Yesyurun.
 o  Ia berkendaraan
 p  melintasi langit sebagai penolongmu
 q  dan dalam kejayaan-Nya
 r  melintasi awan-awan.
 s 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:27 Allah yang abadi
 t  adalah tempat perlindunganmu,
 u  dan di bawahmu ada lengan-lengan yang kekal.
 v  Ia mengusir musuh dari depanmu
 w  dan berfirman: Punahkanlah!
 x 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:28 Maka Israel diam dengan tenteram
 y  dan sumber Yakub diam tidak terganggu di dalam suatu negeri yang ada gandum dan anggur; bahkan langitnya menitikkan embun.
 z 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	33:29 Berbahagialah engkau, hai Israel;
 a  siapakah yang sama dengan engkau?
 b  Suatu bangsa yang diselamatkan oleh TUHAN,
 c  perisai pertolongan
 d  dan pedang kejayaanmu. Sebab itu musuhmu akan tunduk menjilat kepadamu, dan engkau akan berjejak di bukit-bukit
 e  mereka."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
Kematian Musa
34:1 Kemudian naiklah Musa dari dataran Moab ke atas gunung Nebo
 4 ,
 f  yakni ke atas puncak Pisga,
 g  yang di tentangan Yerikho,
 h  lalu TUHAN memperlihatkan
 i  kepadanya seluruh negeri itu: daerah Gilead sampai ke kota Dan,
 j 
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	34:2 seluruh Naftali, tanah Efraim dan Manasye, seluruh tanah Yehuda sampai laut
 k  sebelah barat,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:3 Tanah Negeb
 l  dan lembah Yordan, lembah Yerikho, kota pohon korma
 m  itu, sampai Zoar.
 n 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	34:4 Dan berfirmanlah TUHAN kepadanya: "Inilah negeri yang Kujanjikan dengan sumpah
 o  kepada Abraham, Ishak dan Yakub;
 p  demikian: Kepada keturunanmulah akan Kuberikan
 q  negeri itu. Aku mengizinkan engkau melihatnya dengan matamu sendiri, tetapi engkau tidak akan menyeberang
 r  ke sana."
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:5 Lalu matilah
 s  Musa, hamba TUHAN
 t  itu
 5 , di sana di tanah Moab, sesuai dengan firman TUHAN.
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	
34:6 Dan dikuburkan-Nyalah dia di suatu lembah di tanah Moab, di tentangan Bet-Peor,
 u  dan tidak ada orang yang tahu kuburnya
 v  sampai hari ini.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:7 Musa berumur seratus dua puluh tahun,
 w  ketika ia mati; matanya belum kabur
 x  dan kekuatannya belum hilang.
 y 
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	34:8 Orang Israel menangisi Musa di dataran Moab
 z  tiga puluh hari
 a  lamanya. Maka berakhirlah hari-hari tangis perkabungan
 b  karena Musa itu.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:9 Dan Yosua bin Nun penuh dengan roh kebijaksanaan,
 c  sebab Musa telah meletakkan tangannya ke atasnya.
 d  Sebab itu orang Israel mendengarkan dia dan melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:10 Seperti Musa
 e  yang dikenal TUHAN dengan berhadapan muka,
 f  tidak ada
 g  lagi nabi
 h  yang bangkit
 6  di antara orang Israel,
                                             	                			                		   	                         	                                                                                                                                                                                            
                            						                        	                        	
34:11 dalam hal segala tanda dan mujizat,
 i  yang dilakukannya atas perintah TUHAN di tanah Mesir terhadap Firaun dan terhadap semua pegawainya
 j  dan seluruh negerinya,
                                             	                			                                                                                                                  
                            						                        	                        	
34:12 dan dalam hal segala perbuatan kekuasaan dan segala kedahsyatan
 k  yang besar yang dilakukan Musa di depan seluruh orang Israel.