24:5

membagi-bagi ..... undi(TB)/dibahagi ...... undi(TL) <01486 02505> [they divided by lot.]

pemimpin-pemimpin .... pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu .... penghulu(TL) <08269> [the governors.]

24:5

membuang undi

1Taw 24:31; 1Taw 25:8; 26:13 [Semua]

24:6

panitera(TB)/jurutulis(TL) <05608> [the scribe.]

puak .......... puak ........... rumah(TB)/bapa-bapa ............... seisi rumah(TL) <01 01004> [principal household. Heb. house of the father.]

24:6

Zadok, Ahimelekh

1Taw 18:16

24:7

Yoyarib(TB/TL) <03080> [Jehoiarib.]

[Joiarib. to Jedaiah.]

24:7

pada Yedaya;

Ezr 2:36; Neh 12:6 [Semua]

24:8

Harim(TB/TL) <02766> [Harim.]

24:8

pada Harim;

Ezr 2:39; 10:21; Neh 10:5 [Semua]

24:9

Miyamin(TB)/Miamin(TL) <04326> [Mijamin.]

[Miniamin.]

24:10

Abia(TB/TL) <029> [Abijah.]

As the Evangelist Luke mentions the course of Abia, it is evident that these courses of the priests, established by David, no doubt under Divine direction, were continued, with some alterations, till the days of Christ: these records must therefore have been very useful after the Babylonian captivity.

[Abia.]

24:10

pada Abia;

Neh 12:4,17; Luk 1:5 [Semua]

24:11

[Jeshuah.]

24:12

Elyasib(TB/TL) <0475> [Eliashib.]

24:14

Imer(TB/TL) <0564> [Immer.]

24:14

pada Imer;

Ezr 2:37; 10:20; Yer 20:1 [Semua]

24:15

pada Hezir;

Neh 10:20

24:19

jabatan(TB)/pangkat(TL) <06486> [the orderings.]

Harun ... perantaraan Harun(TB)/tangan Harun(TL) <03027 0175> [under Aaron.]

24:20

Amram(TB/TL) <06019> [Amram.]

Subael .... Subael(TB)/Subail ...... Subail(TL) <07619> [Shubael.]

[Shebuel.]

24:20

Judul : Puak-puak orang Lewi

Perikop : 1Taw 24:20-31

bani Lewi,

1Taw 23:6; [Lihat FULL. 1Taw 23:6]

24:21

Rehabya(TB)/Rehabya ...... Rehabya(TL) <07345> [Rehabiah.]

Yisia(TB)/Yisyia(TL) <03449> [Isshiah.]

Probably Isshiah is a contracted form, or a corruption, of Jeshaiah.

[Jeshaiah.]

24:21

anak-anak Rehabya

1Taw 23:17

24:22

Yizhar(TB)/Yizhari(TL) <03325> [Izharites.]

The original is uniformly Izharites.

[Izeharites. Shelomoth.]

The variation of [Shel“mŒyth ] Shelomith, and Shelomoth, arises from the mutation of [Vƒv,] {wav} and [Y“wd,] {yood}.

[Shelomith.]

24:23

Yeria(TB/TL) <03404> [Jeriah.]

The following variations exist only in the translation, the original being uniformly [YerŒyƒh ] or [YerŒyƒh–w ] Jerijah, [MŒykƒh] Michah, and [YishshŒyƒh ] Isshiah.

[Jerijah.]

24:23

Anak-anak Hebron

1Taw 23:19; [Lihat FULL. 1Taw 23:19]

24:24

Mikha .... Mikha(TB)/Mikha ...... Mikha(TL) <04318> [Michah.]

[Micah.]

24:25

Yisia .... Yisia(TB)/Yisyia ...... Yisyia(TL) <03449> [Isshiah.]

[Jesiah. Zechariah.]

24:26

Keturunan Merari

1Taw 6:19; [Lihat FULL. 1Taw 6:19]

24:27

Keturunan ...... anaknya(TB)/bani ....... Beno(TL) <01121> [sons.]

24:28

anak(TB)/beranak(TL) <01121> [who had no sons.]

24:30

Musi(TB/TL) <04187> [Mushi.]

24:31

undi(TB/TL) <01486> [lots.]

kepala ............ kepala(TB)/kepala .......... kepala(TL) <07218> [even the principal.]

The whole company being ranged according to their families, with the proper number of divisions, the order of their courses was assigned them by lot, without respect to rank or seniority.

24:31

membuang undi

1Taw 24:5; [Lihat FULL. 1Taw 24:5]