TERUTAMA

Jumlah dalam TB : 24 dalam 23 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 17 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "terutama" dalam TB (14/28) : mengutamakan (1x/1x); terutama (7x/17x); utama (6x/9x); kuutamakan (0x/1x);
Hebrew : <03499> 2x; <07218> 2x; <03498> 1x; <07225> 1x; <07227> 1x;
Greek : <3122> 8x; <3123> 2x; <3173> 2x; <4412> 2x; <4413> 1x; <3956> 1x; <4253 3956> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03499> 2 (dari 101)
rty yether
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sisa, kelebihan, sisa, sisa, keunggulan 1a) sisa, sisa 1b) sisa, sisa, bagian lain 1c) kelebihan 1d) berlimpah (adv) 1e) kelimpahan, kemakmuran 1f) superioritas, keunggulan
Dalam TB :
<07218> 2 (dari 599)
var ro'sh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan, awal 1a) kepala (manusia, hewan) 1b) puncak, ujung (gunung) 1c) tinggi (bintang) 1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam) 1e) kepala, depan, awal 1f) utama, pilihan terbaik, terbaik 1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok 1h) jumlah
Dalam TB :
<03498> 1 (dari 107)
rty yathar
Definisi : --v (verb)-- 1) tersisa, tetap, tetap di atas, meninggalkan 1a) (Qal) sisa (partisip) 1b) (Niphal) tersisa, tetap di atas, tertinggal 1c) (Hiphil) 1c1) meninggalkan, meninggalkan 1c2) menyimpan, mempertahankan hidup 1c3) unggul, menunjukkan keunggulan 1c4) menunjukkan kelebihan, memiliki lebih dari cukup, memiliki kelebihan
Dalam TB :
<07225> 1 (dari 51)
tyvar re'shiyth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pertama, awal, terbaik, utama 1a) awal 1b) pertama 1c) utama 1d) bagian pilihan
Dalam TB :
<07227> 1 (dari 462)
br rab
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj 1) banyak, banyak, hebat 1a) banyak 1b) banyak 1c) melimpah dalam 1d) lebih banyak dari 1e) melimpah, cukup 1f) hebat 1g) kuat 1h) lebih besar dari adv 1i) banyak, sangat n m 2) kapten, kepala
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3122> 8 (dari 12)
malista malista
Definisi : --adv superlative (adverb superlative)-- 1) terutama, terutama sekali, yang paling utama, di atas segalanya
Dalam TB :
<3123> 2 (dari 80)
mallon mallon
Definisi : --adv comparative (adverb comparative)-- 1) lebih, ke tingkat yang lebih besar, lebih tepatnya 1a) jauh, jauh sekali 1b) lebih tepatnya, lebih cepat 1c) lebih bersedia, lebih siap, lebih cepat
Dalam TB :
<3173> 2 (dari 215)
megav megas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) besar 1a) dari bentuk eksternal atau penampilan yang dapat dirasakan dari benda-benda (atau orang-orang) 1a1) khususnya, dari ruang dan dimensinya, sehubungan 1a1a) massa dan berat: besar 1a1b) kompas dan luas: luas, lapang 1a1c) ukuran dan tinggi: panjang 1a1d) postur dan usia: besar, tua 1b) dari angka dan kuantitas: banyak, besar, melimpah 1c) dari usia: yang lebih tua 1d) digunakan untuk intensitas dan derajatnya: dengan usaha yang besar, dari perasaan dan emosi pikiran, dari peristiwa alami yang sangat mempengaruhi indera: kekerasan, kuat, gagah 2) dipredikasikan dari pangkat, sebagai milik 2a) orang-orang, yang terkenal karena kemampuan, kebajikan, otoritas, kekuasaan 2b) benda-benda yang dihargai tinggi karena pentingnya: sangat penting, berbobot besar, penting 2c) sesuatu yang harus dihargai tinggi karena keunggulannya: luar biasa 3) megah, dipersiapkan dalam skala yang besar, anggun 4) hal-hal besar 4a) dari berkat luar biasa Tuhan 4b) dari hal-hal yang melampaui wilayah makhluk yang diciptakan, hal-hal yang sombong (angkuh), penuh dengan arogansi, menghina kemuliaan Tuhan
Dalam TB :
<3956> 2 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
Dalam TB :
<4412> 2 (dari 58)
prwton proton
Definisi : --adv (adverb)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat 1a) dalam urutan apapun dari benda atau orang 2) pertama dalam peringkat 2a) pengaruh, kehormatan 2b) kepala 2c) utama 3) pertama, pada yang pertama
Dalam TB :
<4253> 1 (dari 47)
pro pro
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum
Dalam TB :
<4413> 1 (dari 97)
prwtov protos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat 1a) dalam setiap urutan benda atau orang 2) pertama dalam peringkat 2a) pengaruh, kehormatan 2b) kepala 2c) utama 3) pertama, pada yang pertama
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

rty <03499> Kej 49:3 ... kegagahanku, engkaulah yang terutama dalam keluhuran, yang ...
rtyw <03499> Kej 49:3 ... dalam keluhuran, yang terutama dalam kesanggupan.
rtwt <03498> Kej 49:4 ... air, tidak lagi engkau yang terutama , sebab engkau telah menaiki ...
sarmw <07218> Ul 33:15 dengan yang terutama dari gunung-gunung yang sejak ...
tysar <07225> Ul 33:21 Ia memilih bagian yang terutama , sebab di sanalah tersimpan ...
sar <07218> Yos 11:10 ... pada waktu dahulu adalah yang terutama di antara segala kerajaan itu.
tbr <07227> 2Taw 30:18 ... sebagian besar dari rakyat-- terutama dari Efraim, Manasye, Isakhar ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

mallon <3123> Mat 10:28 ... membunuh jiwa; takutlah terutama kepada Dia yang berkuasa ...
megalh <3173> Mat 22:36 "Guru, hukum manakah yang terutama dalam hukum Taurat?"
megalh <3173> Mat 22:38 Itulah hukum yang terutama dan yang pertama.
prwth <4413> Mrk 12:29 Jawab Yesus: "Hukum yang terutama ialah: Dengarlah, hai orang ...
malista <3122> Kis 25:26 ... di sini kepada kamu semua, terutama kepadamu, raja Agripa, ...
malista <3122> Kis 26:3   terutama karena engkau tahu ...
mallon <3123> 1Kor 14:1 ... karunia-karunia Roh, terutama karunia untuk bernubuat.
malista <3122> Gal 6:10 ... kepada semua orang, tetapi terutama kepada kawan-kawan kita ...
malista <3122> 1Tim 4:10 ... Juruselamat semua manusia, terutama mereka yang percaya.
malista <3122> 1Tim 5:17 ... dihormati dua kali lipat, terutama mereka yang dengan jerih ...
malista <3122> 2Tim 4:13 ... dan juga kitab-kitabku, terutama perkamen itu.
malista <3122> Tit 1:10 ... orang hidup tidak tertib, terutama di antara mereka yang ...
pantwn <3956> Yak 5:12 Tetapi yang terutama , saudara-saudara, janganlah ...
pro pantwn <4253 3956> 1Ptr 4:8 Tetapi yang terutama : kasihilah sungguh-sungguh ...
prwton <4412> 2Ptr 1:20 Yang terutama harus kamu ketahui, ialah ...
malista <3122> 2Ptr 2:10   terutama mereka yang menuruti hawa ...
prwton <4412> 2Ptr 3:3 Yang terutama harus kamu ketahui ialah, ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA