Ekspositori
TERIKAT
| Jumlah dalam TB : 21 dalam 20 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 11 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terikat" dalam TB (205/63) :
berikat (4x/1x);
berikatkan (4x/0x);
diikat (11x/6x);
diikat-Nya (7x/0x);
diikatkan (2x/3x);
diikatkannya (3x/0x);
diikatlah (1x/0x);
diikatnya (4x/3x);
diikatnyalah (2x/0x);
ikat (38x/10x);
ikat-ikat (2x/0x);
ikatan (9x/1x);
ikatan-ikatan (1x/0x);
ikatan-ikatanku (1x/0x);
Ikatkanlah (3x/0x);
ikatlah (6x/5x);
Kauikat (1x/0x);
kauikatkan (1x/0x);
Kauikatkanlah (1x/0x);
Kuikat (6x/0x);
Kuikatkan (1x/0x);
memikat (1x/2x);
mengikat (66x/10x);
mengikatkan (5x/2x);
mengikatkannya (3x/1x);
mengikatnya (1x/3x);
pemikat (1x/0x);
pengikat (6x/3x);
pengikatmu (1x/0x);
pengikatnya (1x/0x);
seikat (1x/0x);
terikat (10x/11x);
terikatlah (1x/0x);
ikatannya (0x/1x);
kauikat (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03729> 2 (dari 4)
tpk k@phath (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind
1a) (P'il) to be bound
1b) (Pael) to bind
|
|
<0613> 2 (dari 3)
rwoa 'ecuwr (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) band, bond, imprisonment
|
|
<06616> 1 (dari 11)
lytp pathiyl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) cord, thread (twisted)
|
|
<0247> 1 (dari 16)
rza 'azar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) gird, encompass, equip, clothe
1a) (Qal) to gird, gird on (metaphorical of strength)
1b) (Niphal) be girded
1c) (Piel) hold close, clasp
1d) (Hiphpael) gird oneself (for war)
 Dalam TB : mengikat pinggangku 3, Bersiaplah 2, berikatpingganglah 2, berikatkan 1, Kauikat 1, berikat pinggang 1, memasang 1, pinggang-Mu berikatkan 1, menggelambir sekelilingku 1, mempersenjatai 1, terikat 1, bersiap 1 |
|
<0631> 1 (dari 70)
roa 'acar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to tie, bind, imprison
1a) (Qal)
1a1) to tie, bind
1a2) to tie, harness
1a3) to bind (with cords)
1a4) to gird (rare and late)
1a5) to begin the battle, make the attack
1a6) of obligation of oath (figurative)
1b) (Niphal) to be imprisoned, bound
1c) (Pual) to be taken prisoner
Dalam TB : mengikat 18, dibelenggu 6, diikat 5, memasang 3, tertawan 3, membelenggunya 2, memulai 2, dikurung 2, Pasanglah 2, membelenggu 2, terkurung 2, orang-orang yang terkurung 2, terikat 1, dibelenggu-Nya 1, dihajar 1, berikatkan 1, belenggu 1, Ikatkanlah 1, Pasang 1, tertambat 1, diikatnyalah 1, terbelenggu 1, pasanglah 1, memberikan petunjuk 1, menambatkan 1, tinggal terkurung 1, tahanan-tahanan 1, dipasangnya 1, ditahan 1, erat-erat 1, mengurung 1 |
|
<0232> 1 (dari 14)
rwza 'ezowr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) waist-cloth, the innermost piece of clothing
1a) of God's power over kings (fig.)
1b) of faithfulness (metaph)
2) waistband
|
|
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) grasp, take hold, seize, take possession
1a) (Qal) to grasp, take hold of
1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled
1c) (Piel) to enclose, overlay
1d) (Hophal) fastened
Dalam TB : memegang 10, menangkap 6, tertangkap 3, menimpa 2, menetaplah 2, ambilan 2, menghinggapi 2, menyerang 2, dipegangnya 1, ditadahkannya 1, ditutupinya 1, kupegang 1, kuambillah 1, gusar 1, ditangkap-Nya 1, dipalangi 1, didiami 1, diambil 1, Tangkaplah 1, digabungkan 1, dihinggapi 1, membawa 1, dilobangi 1, diliputi 1, dipautkan 1, memperoleh 1, menyergap 1, menutupi 1, menjadi penduduk 1, peganglah 1, sanggup 1, terikat 1, tangkaplah 1, tadahkanlah 1, mengokohkan 1, mengikuti 1, tetap 1, tersangkut 1, memegangnya 1, menangkapnya 1, mencekam 1, menggenggam 1, menerima 1, membuat 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1210> 7 (dari 43)
dew deo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bind tie, fasten
1a) to bind, fasten with chains, to throw into chains
1b) metaph.
1b1) Satan is said to bind a woman bent together by means of a
demon, as his messenger, taking possession of the woman
and preventing her from standing upright
1b2) to bind, put under obligation, of the law, duty etc.
1b2a) to be bound to one, a wife, a husband
1b3) to forbid, prohibit, declare to be illicit
Dalam TB : terikat 5, tertambat 4, terbelenggu 3, menangkap 3, membelenggu 3, diikatnya 2, mengikatnya 2, membelenggunya 2, diikat 1, untuk menangkap 1, ikat 1, belenggunya 1, aku dipenjarakan 1, Ikatlah 1, Sambil mengikat 1, akan diikat 1, ikatlah 1, kamu ikat 1, tetap dalam penjara 1, mengapaninya 1, mengikat 1, yang terikat 1, untuk diikat 1, kauikat 1, masih terikat 1, tawanan 1 |
|
<4914> 1 (dari 3)
sunhyeia sunetheia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) intercourse (with one), intimacy
2) custom
3) a being used to, accustomed
|
|
<1241> 1 (dari 3)
diazwnnumi diazonnumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bind or gird all around
2) to gird one's self with a thing, gird a thing around one's self
|
|
<3089> 1 (dari 42)
luw luo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened
1a) bandages of the feet, the shoes,
1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony
1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not
yet married
2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free
2a) of one bound up (swathed in bandages)
2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go
3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together
3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up
3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds
3c) to annul, subvert
3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept
or act
3e) to declare unlawful
3f) to loose what is compacted or built together, to break up,
demolish, destroy
3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy
3h) metaph., to overthrow, to do away with
Dalam TB : dilepaskan 3, Lepaskanlah 3, melepaskan 3, terlepas 3, membuka 2, akan hancur 1, akan hilang lenyap 1, dibatalkan 1, dengan melepaskan 1, akan binasa 1, Membuka 1, Bukalah 1, Ia membinasakan 1, Ia meniadakan 1, Rombak 1, Tanggalkanlah 1, hancur 1, mengambil 1, melepaskannya 1, meniadakan 1, terikat 1, yang telah melepaskan 1, melanggar 1, kaulepaskan 1, yang telah merubuhkan 1, kamu lepaskan 1, kamu melepaskan 1, kamu melepaskannya 1, dilepaskanlah 1 |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Kel 5:9 | ... diperberat, sehingga mereka | terikat | kepada pekerjaannya dan ... | |
| lytp | <06616> | Bil 19:15 | ... yang tidak ada kain penutup | terikat | di atasnya adalah najis. |
| twroa | <0631> | 2Sam 3:34 | Tanganmu tidak | terikat | dan kakimu tidak dirantai. ... |
| rwza | <0247> | 2Raj 1:8 | ... bulu, dan ikat pinggang kulit | terikat | pada pinggangnya." Maka ... |
| zwxa | <0270> | Est 1:6 | ... halus dan kain ungu tua, yang | terikat | dengan tali lenan halus dan ... |
| rwza | <0232> | Yes 11:5 | ... seperti ikat pinggang tetap | terikat | pada pinggang. |
| Nytpkm | <03729> | Dan 3:23 | ... yang menyala-nyala itu dengan | terikat | . |
| Nytpkm | <03729> | Dan 3:24 | ... telah kita campakkan dengan | terikat | ke dalam api itu?" Jawab ... |
| rwoabw | <0613> | Dan 4:15 | ... tinggal di dalam tanah, | terikat | dengan rantai dari besi dan ... |
| rwoabw | <0613> | Dan 4:23 | ... ada di dalam tanah, | terikat | dengan rantai dari besi dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| dedemenon | <1210> | Mat 16:19 | ... kauikat di dunia ini akan | terikat | di sorga dan apa yang ... |
| dedemena | <1210> | Mat 18:18 | ... kamu ikat di dunia ini akan | terikat | di sorga dan apa yang kamu ... |
| dedemenov | <1210> | Yoh 11:44 | ... kaki dan tangannya masih | terikat | dengan kain kapan dan mukanya ... |
| diezwsmenov | <1241> | Yoh 13:5 | ... menyekanya dengan kain yang | terikat | pada pinggang-Nya itu. |
| dedetai | <1210> | Rm 7:2 | Sebab seorang isteri | terikat | oleh hukum kepada suaminya ... |
| -- | 1Kor 7:15 | ... saudara atau saudari tidak | terikat | . Tetapi Allah memanggil kamu ... | |
| dedesai | <1210> | 1Kor 7:27 | Adakah engkau | terikat | pada seorang perempuan? ... |
| lelusai | <3089> | 1Kor 7:27 | ... Adakah engkau tidak | terikat | pada seorang perempuan? ... |
| dedetai | <1210> | 1Kor 7:39 | Isteri | terikat | selama suaminya hidup. Kalau ... |
| sunhyeia | <4914> | 1Kor 8:7 | ... yang karena masih terus | terikat | pada berhala-berhala, makan ... |
| dedemenouv | <1210> | Why 9:14 | ... keempat malaikat yang | terikat | dekat sungai besar Efrat itu." |
