TERIKAT

Jumlah dalam TB : 21 dalam 20 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "terikat" dalam TB (205/63) : berikat (4x/1x); berikatkan (4x/0x); diikat (11x/6x); diikat-Nya (7x/0x); diikatkan (2x/3x); diikatkannya (3x/0x); diikatlah (1x/0x); diikatnya (4x/3x); diikatnyalah (2x/0x); ikat (38x/10x); ikat-ikat (2x/0x); ikatan (9x/1x); ikatan-ikatan (1x/0x); ikatan-ikatanku (1x/0x); Ikatkanlah (3x/0x); ikatlah (6x/5x); Kauikat (1x/0x); kauikatkan (1x/0x); Kauikatkanlah (1x/0x); Kuikat (6x/0x); Kuikatkan (1x/0x); memikat (1x/2x); mengikat (66x/10x); mengikatkan (5x/2x); mengikatkannya (3x/1x); mengikatnya (1x/3x); pemikat (1x/0x); pengikat (6x/3x); pengikatmu (1x/0x); pengikatnya (1x/0x); seikat (1x/0x); terikat (10x/11x); terikatlah (1x/0x); ikatannya (0x/1x); kauikat (0x/1x);
Hebrew : <03729> 2x; <0613> 2x; <06616> 1x; <0631> 1x; <0247> 1x; <0270> 1x; <0232> 1x;
Greek : <1210> 7x; <1241> 1x; <3089> 1x; <4914> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0613> 2 (dari 3)
rwoa 'ecuwr (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ikatan, obligasi, penjara
Dalam TB :
<03729> 2 (dari 4)
tpk k@phath (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat 1a) (P'il) terikat 1b) (Pael) mengikat
Dalam TB :
<0232> 1 (dari 14)
rwza 'ezowr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kain pinggang, bagian pakaian yang paling dalam 1a) dari kekuasaan Tuhan atas raja-raja (kiasan) 1b) dari kesetiaan (metafora) 2) sabuk pinggang
Dalam TB :
<0247> 1 (dari 16)
rza 'azar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mencakup, mempersenjatai, mengenakan 1a) (Qal) mengikat, mengikat pada (metaforis kekuatan) 1b) (Niphal) terikat 1c) (Piel) menggenggam erat, memeluk 1d) (Hiphpael) mengikat diri (untuk perang)
Dalam TB :
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan 1a) (Qal) untuk memahami, mengambil 1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan 1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi 1d) (Hophal) terikat
Dalam TB :
<0631> 1 (dari 70)
roa 'acar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengikat, memenjarakan 1a) (Qal) 1a1) mengikat, mengikat 1a2) mengikat, menjinakkan 1a3) mengikat (dengan tali) 1a4) mengenakan (jarang dan terlambat) 1a5) memulai pertempuran, melakukan serangan 1a6) tentang kewajiban sumpah (kiasan) 1b) (Niphal) dipenjara, terikat 1c) (Pual) diambil sebagai tawanan
Dalam TB :
<06616> 1 (dari 11)
lytp pathiyl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tali, benang (dipelintir)
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1210> 7 (dari 43)
dew deo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengikat, mempercepat 1a) mengikat, mempercepat dengan rantai, melemparkan ke dalam rantai 1b) kiasan. 1b1) Setan dikatakan mengikat seorang wanita yang membungkuk dengan menggunakan iblis, sebagai utusannya, menguasai wanita tersebut dan mencegahnya untuk berdiri tegak 1b2) mengikat, menempatkan di bawah kewajiban, hukum, tugas dll. 1b2a) terikat pada seseorang, seorang istri, seorang suami 1b3) melarang, melarang, menyatakan sebagai tidak sah
Dalam TB :
<1241> 1 (dari 3)
diazwnnumi diazonnumi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengikat atau melilit di sekeliling 2) untuk melilit diri sendiri dengan suatu benda, melilitkan suatu benda di sekitar diri sendiri
Dalam TB :
<3089> 1 (dari 42)
luw luo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melepaskan seseorang (atau benda) yang terikat atau terikat 1a) pembalut kaki, sepatu, 1b) dari suami dan istri yang diikat oleh ikatan pernikahan 1c) dari seorang pria lajang, apakah dia sudah mempunyai istri atau belum menikah 2) untuk melepaskan yang terikat, yaitu membebaskan dari ikatan, melepaskan 2a) dari seseorang yang terikat (dibalut dengan perban) 2b) terikat dengan rantai (seorang tahanan), membebaskan dari penjara, melepaskan 3) untuk melonggarkan, membongkar, melarutkan, apa saja yang terikat, terikat, atau dipadatkan bersama 3a) sebuah pertemuan, yaitu untuk membubarkan, memecah 3b) hukum, yang memiliki kekuatan mengikat, disamakan dengan ikatan 3c) untuk membatalkan, menggulingkan 3d) untuk menghapus, untuk mencabut kekuasaan, baik dengan perintah atau tindakan 3e) untuk menyatakan tidak sah 3f) untuk melepaskan apa yang dipadatkan atau dibangun bersama, untuk memecah, merobohkan, menghancurkan 3g) untuk melarutkan sesuatu yang koheren menjadi bagian-bagian, untuk menghancurkan 3h) metafora, untuk menggulingkan, untuk menghapus
Dalam TB :
<4914> 1 (dari 3)
sunhyeia sunetheia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hubungan seksual (dengan satu), keintiman 2) kebiasaan 3) menjadi terbiasa, akrab
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kel 5:9 ... diperberat, sehingga mereka terikat kepada pekerjaannya dan ...
lytp <06616> Bil 19:15 ... yang tidak ada kain penutup terikat di atasnya adalah najis.
twroa <0631> 2Sam 3:34 Tanganmu tidak terikat dan kakimu tidak dirantai. ...
rwza <0247> 2Raj 1:8 ... bulu, dan ikat pinggang kulit terikat pada pinggangnya." Maka ...
zwxa <0270> Est 1:6 ... halus dan kain ungu tua, yang terikat dengan tali lenan halus dan ...
rwza <0232> Yes 11:5 ... seperti ikat pinggang tetap terikat pada pinggang.
Nytpkm <03729> Dan 3:23 ... yang menyala-nyala itu dengan terikat .
Nytpkm <03729> Dan 3:24 ... telah kita campakkan dengan terikat ke dalam api itu?" Jawab ...
rwoabw <0613> Dan 4:15 ... tinggal di dalam tanah, terikat dengan rantai dari besi dan ...
rwoabw <0613> Dan 4:23 ... ada di dalam tanah, terikat dengan rantai dari besi dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

dedemenon <1210> Mat 16:19 ... kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang ...
dedemena <1210> Mat 18:18 ... kamu ikat di dunia ini akan terikat di sorga dan apa yang kamu ...
dedemenov <1210> Yoh 11:44 ... kaki dan tangannya masih terikat dengan kain kapan dan mukanya ...
diezwsmenov <1241> Yoh 13:5 ... menyekanya dengan kain yang terikat pada pinggang-Nya itu.
dedetai <1210> Rm 7:2 Sebab seorang isteri terikat oleh hukum kepada suaminya ...
-- 1Kor 7:15 ... saudara atau saudari tidak terikat . Tetapi Allah memanggil kamu ...
dedesai <1210> 1Kor 7:27 Adakah engkau terikat pada seorang perempuan? ...
lelusai <3089> 1Kor 7:27 ... Adakah engkau tidak terikat pada seorang perempuan? ...
dedetai <1210> 1Kor 7:39 Isteri terikat selama suaminya hidup. Kalau ...
sunhyeia <4914> 1Kor 8:7 ... yang karena masih terus terikat pada berhala-berhala, makan ...
dedemenouv <1210> Why 9:14 ... keempat malaikat yang terikat dekat sungai besar Efrat itu."


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA