Ekspositori
TERCATAT
Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 12 dalam 11 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tercatat" dalam TB (139/2) :
catat (2x/0x);
catatan (1x/0x);
catatkanlah (1x/0x);
catatlah (6x/0x);
dicatat (78x/1x);
dicatatlah (12x/0x);
kaucatat (3x/0x);
mencatat (12x/0x);
mencatatnya (1x/0x);
pencatatan (11x/0x);
tercatat (12x/1x);
|
Greek :
<1125> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03187> 6 (dari 18)
sxy yachas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael) menghitung secara genealogis, mendaftarkan dalam genealogi, mendaftar,
terdaftar
![]() |
<03789> 5 (dari 227)
btk kathab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menulis, merekam, mendaftar
1a) (Qal)
1a1) untuk menulis, mengukir, menggores, menulis di, menulis di atas
1a2) untuk mencatat, menggambarkan secara tertulis
1a3) untuk mendaftarkan, mendaftar, merekam
1a4) untuk memutuskan
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditulis
1b2) untuk dicatat, direkam, didaftar
1c) (Piel) untuk terus menulis
![]() |
<03791> 2 (dari 15)
btk kathab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah tulisan, dokumen, dekrit
1a) pendaftaran, enrolmen, daftar
1b) cara menulis, karakter, huruf
1c) surat, dokumen, sebuah tulisan
1d) sebuah dekrit tertulis
1d1) dari undang-undang kerajaan
1d2) dari otoritas ilahi
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1125> 1 (dari 192)
grafw grapho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menulis, dengan rujukan pada bentuk huruf
1a) untuk menggambar (atau membentuk) huruf di atas tablet, perkamen,
kertas, atau material lainnya
2) untuk menulis, dengan rujukan pada isi tulisan
2a) untuk mengekspresikan dalam karakter tertulis
2b) untuk mencatat (hal-hal yang tidak boleh dilupakan), menulis
turun, merekam
2c) digunakan untuk hal-hal yang tertulis dalam kitab suci
(dari Perjanjian Lama)
2d) untuk menulis kepada seseorang, yaitu dengan menulis (dalam
surat tertulis) untuk memberikan informasi, arahan
3) untuk memenuhi dengan tulisan
4) untuk menyusun dalam tulisan, menggubah
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
vxythl | <03187> | 1Taw 5:1 | ... Israel juga, sekalipun tidak | tercatat | dalam silsilah sebagai anak ... |
vxythb | <03187> | 1Taw 5:7 | ... menurut kaum-kaumnya, seperti | tercatat | dalam silsilah menurut ... |
Mvxyth | <03187> | 2Taw 31:16 | ... yakni mereka yang | tercatat | dalam daftar sebagai ... |
Myvxytmh Mbtk | <03791 03187> | Ezr 2:62 | ... apakah nama mereka | tercatat | dalam silsilah, tetapi karena ... |
vxyth | <03187> | Ezr 8:3 | ... lima puluh orang laki-laki | tercatat | di dalam silsilah; |
Myvxytmh Mbtk | <03791 03187> | Neh 7:64 | ... apakah nama mereka | tercatat | dalam silsilah, tetapi karena ... |
Mybwtk | <03789> | Neh 12:22 | ... kepala kaum keluarga mereka | tercatat | pada zaman Elyasib, Yoyada, ... |
-- | Neh 12:22 | ... dan Yadua, sedang para imam | tercatat | sampai pemerintahan Darius, ... | |
Mybwtk | <03789> | Neh 12:23 | ... kaum keluarga anak-anak Lewi | tercatat | dalam kitab sejarah sampai ... |
wbtky | <03789> | Mzm 69:28 | ... kehidupan, janganlah mereka | tercatat | bersama-sama dengan ... |
bwtkh | <03789> | Yes 4:3 | ... orang di Yerusalem yang | tercatat | untuk beroleh hidup, |
wbtky | <03789> | Yeh 13:9 | ... umat-Ku dan tidak akan | tercatat | dalam daftar kaum Israel, dan ... |
Sembunyikan