RAYA

Jumlah dalam TB : 163 dalam 148 ayat
(dalam OT: 133 dalam 120 ayat)
(dalam NT: 30 dalam 28 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "raya" dalam TB (226/33) : dirayakan (7x/1x); kaurayakan (2x/0x); Meraya (1x/0x); merayakan (36x/2x); merayakannya (13x/0x); raya (133x/30x); raya-Ku (3x/0x); rayakan (1x/0x); rayakanlah (3x/0x); rayamu (5x/0x); rayanya (1x/0x); Seraya (21x/0x);
Hebrew : <02282> 45x; <08415> 32x; <04546> 19x; <04150> 13x; <06116> 8x; <06213> 2x; <01870> 1x; <01368 02428> 1x; <02896> 1x; <02428> 1x; <04228> 1x; <04547> 1x; <07227> 1x; <01870 01870> 1x;
Greek : <1859> 12x; <4113> 4x; <106> 2x; <3957> 2x; <2250> 2x; <1456> 1x; <4634> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02282> 45 (dari 62)
gx chag or gx chag
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) festival, perayaan, kumpulan festival, perayaan para peziarah 1a) perayaan 1b) pengorbanan festival
Dalam TB :
<08415> 32 (dari 36)
Mwht t@howm or Mht t@hom
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) dalam, kedalaman, tempat-tempat dalam, jurang, yang dalam, laut 1a) dalam (air bawah tanah) 1b) dalam, laut, jurang (laut) 1c) lautan purba, dalam 1d) dalam, kedalaman (sungai) 1e) jurang, kubur
Dalam TB :
<04546> 19 (dari 27)
hlom m@cillah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jalan raya, jalan yang ditinggikan, jalan umum
Dalam TB :
<04150> 13 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat yang ditentukan, waktu yang ditentukan, pertemuan 1a) waktu yang ditentukan 1a1) waktu yang ditentukan (umum) 1a2) musim suci, pesta yang ditentukan, musim yang ditentukan 1b) pertemuan yang ditentukan 1c) tempat yang ditentukan 1d) tanda atau sinyal yang ditentukan 1e) tenda pertemuan
Dalam TB :
<06116> 8 (dari 11)
hrue `atsarah or true `atsereth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pertemuan, pertemuan khidmat 1a) pertemuan (pertemuan suci atau perayaan) 1b) kumpulan, perusahaan, kelompok
Dalam TB :
<01870> 3 (dari 706)
Krd derek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara 1a) jalan, cara, jalur 1b) perjalanan 1c) arah 1d) cara, kebiasaan, cara 1e) tentu saja dalam hidup (kiasan) 1f) dari karakter moral (kiasan)
Dalam TB :
<02428> 2 (dari 224)
lyx chayil
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekuatan, daya, efisiensi, kekayaan, tentara 1a) kekuatan 1b) kemampuan, efisiensi 1c) kekayaan 1d) kekuatan, tentara
Dalam TB :
<06213> 2 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<01368> 1 (dari 159)
rwbg gibbowr or (shortened) rbg gibbor
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj 1) kuat, perkasa n m 2) lelaki kuat, lelaki pemberani, lelaki perkasa
Dalam TB :
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) baik, menyenangkan, sesuai 1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera) 1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi) 1c) baik, unggul (dari jenisnya) 1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi 1e) baik, sesuai, menawan 1f) lebih baik (perbandingan) 1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia) 1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia) 1i) baik, baik hati, ramah 1j) baik, benar (etis) n m 2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan 2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan 2b) hal-hal baik (kolektif) 2c) baik, manfaat 2d) kebaikan moral n f 3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik 3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan 3b) hal-hal baik (kolektif) 3c) rezeki
Dalam TB :
<04228> 1 (dari 1)
trgxm machagoreth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) membungkus, mengikat, sabuk, ikat pinggang
Dalam TB :
<04547> 1 (dari 1)
lwlom macluwl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan raya
Dalam TB :
<07227> 1 (dari 462)
br rab
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj 1) banyak, banyak, hebat 1a) banyak 1b) banyak 1c) melimpah dalam 1d) lebih banyak dari 1e) melimpah, cukup 1f) hebat 1g) kuat 1h) lebih besar dari adv 1i) banyak, sangat n m 2) kapten, kepala
Dalam TB :
<00000> 6
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1859> 12 (dari 25)
eorth heorte
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hari perayaan, festival
Dalam TB :
<4113> 4 (dari 9)
plateia plateia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah jalan lebar, sebuah jalan
Dalam TB :
<106> 2 (dari 9)
azumov azumos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tidak difermentasi, bebas dari ragi atau yeast 1a) dari roti tanpa ragi yang digunakan dalam perayaan Paskah umat Yahudi 1b) secara metaforis, bebas dari kesalahan atau "ragi kejahatan"
Dalam TB :
<2250> 2 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan kontras dengan malam 1a) di siang hari 1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk menjauhkan diri dari kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan 2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk malam) 2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan "tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua hari lainnya. 3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir, dan menyempurnakan kerajaannya 4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
Dalam TB :
<3957> 2 (dari 29)
pasca pascha
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) pengorbanan paschal (yang biasanya dipersembahkan untuk pembebasan umat dari Mesir di masa lalu) 2) domba paschal, yaitu domba yang biasa disembelih dan dimakan oleh orang Israel pada hari keempat belas bulan Nisan (bulan pertama tahun mereka) untuk mengenang hari ketika nenek moyang mereka, yang bersiap untuk meninggalkan Mesir, diperintahkan oleh Allah untuk menyembelih dan memakan seekor domba, dan untuk memercikkan darahnya pada tiang pintu mereka, supaya malaikat penghancur, yang melihat darah tersebut, melewati tempat tinggal mereka; Kristus yang disalibkan disamakan dengan domba paschal yang disembelih 3) perjamuan paschal 4) pesta paschal, pesta Paskah, yang berlangsung dari hari ke-14 hingga ke-20 bulan Nisan
Dalam TB :
<1456> 1 (dari 1)
egkainia egkainia
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) dedikasi, pemisahan 1a) khususnya perayaan tahunan yang dirayakan selama delapan hari mulai pada tanggal 25 Chislev (pertengahan bulan Desember kita), yang diadakan oleh Judas Maccabaeus [164 SM] untuk mengenang pemurnian bait suci dari pencemaran Antiochus Epiphanes
Dalam TB :
<4634> 1 (dari 1)
skhnophgia skenopegia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) konstruksi sebuah tabernakel atau tabernakel-tabernakel 2) perayaan tabernakel; festival ini dirayakan oleh orang Yahudi setiap tahun selama tujuh hari, dimulai pada tanggal 15 bulan Tisri (sekitar bulan Oktober kita) sebagian untuk mengabadikan ingatan tentang waktu ketika nenek moyang mereka setelah meninggalkan Mesir tinggal di tenda dalam perjalanan mereka melalui gurun Arabia, dan sebagian sebagai musim perayaan dan kegembiraan atas selesainya panen dan vintase (festival penuaian) Dalam merayakan festival, orang Yahudi terbiasa membangun gubuk dari cabang daun pohon, -- baik di atap atau di halaman tempat tinggal mereka, atau di jalanan dan alun-alun, dan menghiasnya dengan bunga dan buah-buahan dari semua jenis -- di bawahnya, sepanjang periode festival, mereka berpesta dan menyerahkan diri untuk bersukacita.
Dalam TB :
<0000> 6
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwht <08415> Kej 1:2 ... gulita menutupi samudera raya , dan Roh Allah melayang-layang ...
Mwht <08415> Kej 7:11 ... segala mata air samudera raya yang dahsyat dan terbukalah ...
Mwht <08415> Kej 8:2 ... mata-mata air samudera raya serta tingkap-tingkap di ...
Mwht <08415> Kej 49:25 ... atas, dengan berkat samudera raya yang letaknya di bawah, ...
gx <02282> Kel 12:14 ... merayakannya sebagai hari raya bagi TUHAN turun-temurun. ...
-- Kel 12:17 ... harus tetap merayakan hari raya makan roti yang tidak beragi, ...
gx <02282> Kel 13:6 ... ketujuh akan diadakan hari raya bagi TUHAN.
tmht <08415> Kel 15:5 Samudera raya menutupi mereka; ke air yang ...
gx <02282> Kel 23:15 Hari raya Roti Tidak Beragi haruslah ...
gxw <02282> Kel 23:16 Kaupeliharalah juga hari raya menuai, yakni menuai buah ...
gxw <02282> Kel 23:16 ... di ladang; demikian juga hari raya pengumpulan hasil pada akhir ...
gx <02282> Kel 32:5 ... Harun, katanya: "Besok hari raya bagi TUHAN!"
gx <02282> Kel 34:18 Hari raya Roti Tidak Beragi haruslah ...
gxw <02282> Kel 34:22 Hari raya Tujuh Minggu, yakni hari raya ...
-- Kel 34:22 ... raya Tujuh Minggu, yakni hari raya buah bungaran dari penuaian ...
gxw <02282> Kel 34:22 ... kaurayakan, juga hari raya pengumpulan hasil pada ...
gx <02282> Kel 34:25 ... korban sembelihan pada hari raya Paskah bermalam sampai pagi.
ydewm <04150> Im 23:2 ... kepada mereka: Hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN yang ...
ydewm <04150> Im 23:4 Inilah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN, ...
gx <02282> Im 23:6 ... belas bulan itu ada hari raya Roti Tidak Beragi bagi TUHAN; ...
-- Im 23:21 ... kamu harus mengumumkan hari raya dan kamu harus mengadakan ...
gx <02282> Im 23:34 ... yang ketujuh itu ada hari raya Pondok Daun bagi TUHAN tujuh ...
true <06116> Im 23:36 ... kepada TUHAN. Itulah hari raya perkumpulan, janganlah kamu ...
ydewm <04150> Im 23:37 Itulah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN, yang ...
ydem <04150> Im 23:44 ... firman tentang hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN.
-- Im 25:9 ... sepuluh bulan itu; pada hari raya Pendamaian kamu harus ...
hlomb <04546> Bil 20:19 ... akan berjalan melalui jalan raya , dan jika kami dan ternak kami ...
gx <02282> Bil 28:17 ... belas bulan itu ada hari raya ; tujuh hari lamanya harus ...
-- Bil 28:26 ... baru kepada TUHAN, pada hari raya lepas tujuh minggu, haruslah ...
true <06116> Bil 29:35 ... kamu mengadakan perkumpulan raya , maka tidak boleh kamu ...
Krdb Krdb <01870 01870> Ul 2:27 ... berjalan mengikuti jalan raya , dengan tidak menyimpang ke ...
Krd <01870> Ul 11:30 ... Yordan, di belakang jalan raya sebelah matahari terbenam, di ...
true <06116> Ul 16:8 ... ketujuh harus ada perkumpulan raya bagi TUHAN, Allahmu; maka ...
gx <02282> Ul 16:10 ... engkau merayakan hari raya Tujuh Minggu bagi TUHAN, ...
gx <02282> Ul 16:13 Hari raya Pondok Daun haruslah ...
gxb <02282> Ul 16:16 ... dipilih-Nya, yakni pada hari raya Roti Tidak Beragi, pada hari ...
gxbw <02282> Ul 16:16 ... Roti Tidak Beragi, pada hari raya Tujuh Minggu dan pada hari ...
gxbw <02282> Ul 16:16 ... Tujuh Minggu dan pada hari raya Pondok Daun. Janganlah ia ...
gxb <02282> Ul 31:10 ... hutang, yakni hari raya Pondok Daun,
Mwhtmw <08415> Ul 33:13 ... dan dengan air samudera raya yang ada di bawah;
twlomb <04546> Hak 20:31 ... laskar itu pada kedua jalan raya -- yang satu menuju ke Betel, ...
twlomh <04546> Hak 20:32 ... dari kota ke jalan-jalan raya ."
twlomb <04546> Hak 20:45 ... Rimon. Tetapi di jalan-jalan raya masih diadakan penyabitan ...
hloml <04546> Hak 21:19 ... Betel, di sebelah timur jalan raya yang menuju dari Betel ke ...
lyx rwbg <01368 02428> Rut 2:1 ... suaminya, seorang yang kaya raya dari kaum Elimelekh, namanya ...
hlomb <04546> 1Sam 6:12 ... Bet-Semes; melalui satu jalan raya , sambil menguak dengan tidak ...
bwj <02896> 1Sam 25:8 ... kami ini datang pada hari raya ? Berikanlah kepada ...
hlomh <04546> 2Sam 20:12 ... di tengah-tengah jalan raya . Ketika orang itu melihat, ...
hlomh <04546> 2Sam 20:12 ... mayat Amasa dari jalan raya ke padang, lalu ...
hlomh <04546> 2Sam 20:13 ... mayat itu dari jalan raya , maka semua orang itu berjalan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

plateiwn <4113> Mat 6:5 ... pada tikungan-tikungan jalan raya , supaya mereka dilihat orang. ...
azumwn <106> Mat 26:17 Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi datanglah ...
eorthn <1859> Mat 27:15 ... hukuman pada tiap-tiap hari raya itu atas pilihan orang banyak.
pasca <3957> Mrk 14:1 Hari raya Paskah dan hari raya Roti ...
azuma <106> Mrk 14:1 Hari raya Paskah dan hari raya Roti Tidak Beragi akan mulai ...
-- Mrk 14:12 Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi, pada waktu ...
eorthn <1859> Mrk 15:6 ... hukuman pada tiap-tiap hari raya itu menurut permintaan orang ...
eorth <1859> Luk 2:41 ... pergi ke Yerusalem pada hari raya Paskah.
eorthv <1859> Luk 2:42 ... seperti yang lazim pada hari raya itu.
plateiav <4113> Luk 10:10 ... situ, pergilah ke jalan-jalan raya kota itu dan serukanlah:
eorth <1859> Luk 22:1 Hari raya Roti Tidak Beragi, yang ...
hmera <2250> Luk 22:7 Maka tibalah hari raya Roti Tidak Beragi, yaitu hari ...
-- Luk 23:17 ... seorang bagi mereka pada hari raya itu.)
-- Yoh 2:13 Ketika hari raya Paskah orang Yahudi sudah ...
eorth <1859> Yoh 2:23 ... Ia di Yerusalem selama hari raya Paskah, banyak orang percaya ...
eorth <1859> Yoh 5:1 Sesudah itu ada hari raya orang Yahudi, dan Yesus ...
eorth <1859> Yoh 6:4 Dan Paskah, hari raya orang Yahudi, sudah dekat.
eorth <1859> Yoh 7:2 Ketika itu sudah dekat hari raya orang Yahudi, yaitu hari raya ...
skhnophgia <4634> Yoh 7:2 ... raya orang Yahudi, yaitu hari raya Pondok Daun.
egkainia <1456> Yoh 10:22 ... lama kemudian tibalah hari raya Pentahbisan Bait Allah di ...
pasca <3957> Yoh 11:55 Pada waktu itu hari raya Paskah orang Yahudi sudah ...
eorth <1859> Yoh 12:20 ... untuk beribadah pada hari raya itu, terdapat beberapa orang ...
eorthv <1859> Yoh 13:1 Sementara itu sebelum hari raya Paskah mulai, Yesus telah ...
plateiav <4113> Kis 5:15 ... sakit ke luar, ke jalan raya , dan membaringkannya di atas ...
-- Kis 12:3 ... Petrus. Waktu itu hari raya Roti Tidak Beragi.
hmerav <2250> Kis 20:6 Tetapi sesudah hari raya Roti Tidak Beragi kami ...
-- Kis 20:16 ... berada di Yerusalem pada hari raya Pentakosta.
-- 1Kor 16:8 ... tinggal di Efesus sampai hari raya Pentakosta,
eorthv <1859> Kol 2:16 ... minuman atau mengenai hari raya , bulan baru ataupun hari Sabat;
plateiav <4113> Why 11:8 ... akan terletak di atas jalan raya kota besar, yang secara ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA