Ekspositori
PECAH
| Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pecah" dalam TB (38/16) :
dipecah (1x/0x);
dipecah-pecahkan (1x/0x);
dipecahkan (7x/0x);
dipecahkan-Nya (1x/0x);
dipecahkannya (2x/1x);
kaupecahkan (2x/0x);
kupecahkan (2x/0x);
pecah (12x/0x);
pecahan (5x/0x);
pecahan-pecahan (1x/1x);
pecahan-pecahannya (1x/0x);
pecahkan (1x/0x);
pecahkanlah (1x/0x);
pecahlah (1x/0x);
pecah-pecahkan (0x/1x);
perpecahan (0x/7x);
terpecah-pecah (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07665> 5 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mematahkan, memecahkan menjadi bagian-bagian
1a) (Qal)
1a1) mematahkan, memecahkan masuk atau ke bawah, merobek dengan keras, menghancurkan, menabrak, memadamkan
1a2) untuk mematahkan, merobek (kias)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dipatahkan, terluka, terpenggal, hancur
1b2) untuk dipatahkan, dihancurkan (kias)
1c) (Piel) untuk menghancurkan, memecahkan
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan terjadinya, membawa ke kelahiran
1e) (Hophal) untuk dipatahkan, dihancurkan
 Dalam TB : |
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
Dalam TB : |
|
<02116> 1 (dari 1)
hrwz zuwreh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah benda yang dihancurkan
Dalam TB : |
|
<02844> 1 (dari 5)
tx chath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketakutan, teror
2) hancur, kecewa
2a) hancur
2b) kecewa
Dalam TB : |
|
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
Dalam TB : |
|
<03988> 1 (dari 75)
oam ma'ac
|
Definisi : 1) untuk menolak, menghina, menolak
1a) (Qal)
1a1) untuk menolak, menolak
1a2) untuk menghina
1b) (Niphal) untuk ditolak
2) (Niphal) untuk mengalir, mengalir
Dalam TB : |
|
<07167> 1 (dari 63)
erq qara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merobek, merobek menjadi beberapa bagian
1a) (Qal)
1a1) merobek, merobek
1a2) merobek menjauh atau keluar
1a3) merobek, merobek menjadi dua
1a3a) untuk membuka lebar atau besar (mata)
1a3b) untuk merobek terbuka (langit)
1a4) merobek, merobek (oleh binatang buas)
1b) (Niphal) untuk dirobek, terbelah menjadi dua
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Powtw | <03254> | 1Sam 19:8 | Ketika perang | pecah | pula, maka majulah Daud dan ... |
| erqn | <07167> | 1Raj 13:3 | ... Bahwasanya mezbah itu akan | pecah | , sehingga tercurah abu yang di ... |
| *wrbsn {hrbsn} | <07665> | 1Raj 22:48 | ... sana, sebab kapal-kapal itu | pecah | di Ezion-Geber. |
| wrbsyw | <07665> | 2Taw 20:37 | ... Lalu kapal-kapal itu | pecah | , dan tak dapat berlayar ke ... |
| oamyw | <03988> | Ayb 7:5 | ... kulitku menjadi keras, lalu | pecah | . |
| dba | <06> | Mzm 31:12 | ... menjadi seperti barang yang | pecah | . |
| txy | <02844> | Yes 7:8 | ... puluh lima tahun Efraim akan | pecah | , tidak menjadi bangsa lagi. |
| -- | Yes 11:15 | ... sungai Efrat dan memukulnya | pecah | menjadi tujuh batang air, ... | |
| hrwzhw | <02116> | Yes 59:5 | ... dan apabila sebutir ditekan | pecah | , keluarlah seekor ular beludak. |
| hrbsn | <07665> | Yer 48:25 | ... dan lengan kekuasaannya telah | pecah | ! demikianlah firman TUHAN. |
| rbstw | <07665> | Yer 51:8 | Tiba-tiba Babel jatuh dan | pecah | , ratapilah dia! Ambillah ... |
| rbst | <07665> | Dan 11:4 | ... muncul, maka kerajaannya akan | pecah | dan terbagi-bagi menurut ... |
