Ekspositori
PECAH
| Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pecah" dalam TB (38/16) :
dipecah (1x/0x);
dipecah-pecahkan (1x/0x);
dipecahkan (7x/0x);
dipecahkan-Nya (1x/0x);
dipecahkannya (2x/1x);
kaupecahkan (2x/0x);
kupecahkan (2x/0x);
pecah (12x/0x);
pecahan (5x/0x);
pecahan-pecahan (1x/1x);
pecahan-pecahannya (1x/0x);
pecahkan (1x/0x);
pecahkanlah (1x/0x);
pecahlah (1x/0x);
pecah-pecahkan (0x/1x);
perpecahan (0x/7x);
terpecah-pecah (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07665> 5 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces
1a) (Qal)
1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
1a2) to break, rupture (fig)
1b) (Niphal)
1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
1b2) to be broken, be crushed (fig)
1c) (Piel) to shatter, break
1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
1e) (Hophal) to be broken, be shattered
 Dalam TB : mematahkan 25, memecahkan 12, patah 12, dipatahkan 7, pecah 5, luka 5, hancur 4, memusnahkan 4, dipecahkan 4, remukkan 3, diremukkan 3, meremukkan 3, dihancurkan 3, membinasakan 2, mencabik 2, dirusak 2, kaupecahkan 2, kauremukkan sama sekali 2, dipatahkan-Nya 2, menghancurkan 2, hancur lebur 1, hancur luluhnya 1, ditumbangkan-Nya 1, ditumbangkannya 1, diremukkan dan bertaburan 1, dipecahkan-Nya 1, bocor 1, berpatahan 1, Patahkanlah 1, Kupecahkan 1, dibinasakan 1, dilukai 1, dipecahkannya 1, hancurkanlah 1, dipatahkannya 1, dimusnahkan 1, diputuskannya 1, melandamu 1, orang-orang yang remuk hati 1, patah tulang 1, orang-orang yang patah 1, meruntuhkannya 1, menumbangkan 1, patahkan 1, patahlah 1, rusak 1, putus 1, pecahkanlah 1, pecahkan 1, meniadakan 1, mengembalikan 1, terpukul hancur 1, luka parah 1, kuremuk 1, kupecahkan 1, meluluhkan 1, mematahkannya 1, menetapkan 1, mendobrak 1, memuaskan 1, membukakan rahim 1, kacau riuh 1 |
|
<07167> 1 (dari 63)
erq qara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to tear, tear in pieces
1a) (Qal)
1a1) to tear, rend
1a2) to tear away or out
1a3) to tear, rend asunder
1a3a) to make wide or large (of eyes)
1a3b) to rend open (of heavens)
1a4) to tear, rend (of wild beasts)
1b) (Niphal) to be rent, be split asunder
Dalam TB : mengoyakkan 24, dikoyakkannyalah 8, mengoyakkannya 4, dikoyakkannya 3, mengoyak 2, terkoyak 2, koyak 2, terkoyak-koyak 2, sesungguhnya mengoyakkan 2, dikoyakkan 2, koyak-koyak 2, Koyakkanlah 2, Kukoyakkan 1, mengoyak-ngoyaknya 1, pecah 1, pecahlah 1, merobek 1, menista 1, menetas 1, memalit 1 |
|
<03988> 1 (dari 75)
oam ma'ac
|
Definisi : 1) to reject, despise, refuse
1a) (Qal)
1a1) to reject, refuse
1a2) to despise
1b) (Niphal) to be rejected
2) (Niphal) to flow, run
Dalam TB : menolak 41, membuang 6, ditolak 3, menghina 2, tolak 2, Kautolakkah sama sekali 2, hilang 1, hinakan 1, jemu 1, ditolak-Nya 1, Kutolak 1, dibuang 1, kauhina 1, ditolaknya 1, memandang hina 1, menolaknya 1, pecah 1, sama sekali 1, tahan 1, tidak hiraukan 1, menghinakan 1, tersingkir 1, mencabut 1, mengabaikan 1, kupandang terlalu hina 1 |
|
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to add, increase, do again
1a) (Qal) to add, increase, do again
1b) (Niphal)
1b1) to join, join oneself to
1b2) to be joined, be added to
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to add, increase
1c2) to do more, do again
Dalam TB : lagi 54, menambah 22, pula 21, lebih lagi 11, sekali lagi 10, melanjutkan 5, lebih 5, menambahi 4, ditambahkan 4, menambahkan 3, ditambah 3, memperpanjang 3, memperbanyak 3, lebih lama lagi 3, makin 3, menambahnya 2, melebihi 2, terus 2, bertambah 2, Lagi 2, membuat bertambah-tambah 2, selanjutnya 2, menambahinya 2, bertambah-tambah 1, bertambah kaya 1, mendasarkan 1, datang 1, mengumpulkan 1, tambah 1, ditambahi 1, bersekutu 1, ditambahkan-Nya 1, akan 1, Kutambah lagi 1, Kutambah 1, Kiranya 1, Mudah-mudahan 1, Selanjutnya 1, ditambahkannya 1, ada 1, Tambahilah 1, berbuat lagi 1, kembali 1, melakukannya lagi 1, melakukan pula 1, teruslah 1, pulakah 1, memperdahsyat 1, membiarkan 1, memberikan 1, memberi pertambahan 1, lewat 1, pulalah 1, menjadikan lebih 1, semakin 1, kulanjutkan 1, lebih besar 1, lebih dari pada itu 1, lebih lama 1, sekali-kali 1, lebih keras 1, pecah pula 1 |
|
<02116> 1 (dari 1)
hrwz zuwreh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a thing that is crushed
Dalam TB : ditekan pecah 1 |
|
<02844> 1 (dari 5)
tx chath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fear, terror
2) shattered, dismayed
2a) shattered
2b) dismayed
|
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) perish, vanish, go astray, be destroyed
1a) (Qal)
1a1) perish, die, be exterminated
1a2) perish, vanish (fig.)
1a3) be lost, strayed
1b) (Piel)
1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up
(as lost), exterminate
1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
1b3) cause to stray, lose
1c) (Hiphil)
1c1) to destroy, put to death
1c1a) of divine judgment
1c2) object name of kings (fig.)
Dalam TB : binasa 53, membinasakan 35, hilang 15, lenyap 8, dibinasakan 7, hilang lenyap 5, lenyaplah 3, membinasakannya 3, mati 2, memusnahkan sama sekali 2, kebinasaan 2, musnah 2, pastilah habis binasa 2, Kubinasakan 2, merusakkan 2, pastilah binasa 2, melenyapkan 2, pasti binasa 2, kehabisan 2, hilangkah 1, harga pembinasaan 1, hilang lenyaplah 1, gagal 1, binasakah 1, Kauhancurkan 1, Kaubinasakan 1, binasalah 1, dibinasakannya 1, hancurlah 1, habis binasa 1, dimusnahkan 1, hapuskan 1, lenyapkanlah 1, orang mati 1, menjadi sia-sia 1, meniadakan 1, pecah 1, seorang pengembara 1, tidak dapat 1, tak jadi 1, sia-sia 1, menghentikan 1, menghapuskan 1, kelepasan 1, kehilangan semangat 1, kehilangan 1, tidak punya 1, membiarkan rugi 1, menghancurkan 1, memboroskan 1, kebinasaannya 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Powtw | <03254> | 1Sam 19:8 | Ketika perang | pecah | pula, maka majulah Daud dan ... |
| erqn | <07167> | 1Raj 13:3 | ... Bahwasanya mezbah itu akan | pecah | , sehingga tercurah abu yang di ... |
| *wrbsn {hrbsn} | <07665> | 1Raj 22:48 | ... sana, sebab kapal-kapal itu | pecah | di Ezion-Geber. |
| wrbsyw | <07665> | 2Taw 20:37 | ... Lalu kapal-kapal itu | pecah | , dan tak dapat berlayar ke ... |
| oamyw | <03988> | Ayb 7:5 | ... kulitku menjadi keras, lalu | pecah | . |
| dba | <06> | Mzm 31:12 | ... menjadi seperti barang yang | pecah | . |
| txy | <02844> | Yes 7:8 | ... puluh lima tahun Efraim akan | pecah | , tidak menjadi bangsa lagi. |
| -- | Yes 11:15 | ... sungai Efrat dan memukulnya | pecah | menjadi tujuh batang air, ... | |
| hrwzhw | <02116> | Yes 59:5 | ... dan apabila sebutir ditekan | pecah | , keluarlah seekor ular beludak. |
| hrbsn | <07665> | Yer 48:25 | ... dan lengan kekuasaannya telah | pecah | ! demikianlah firman TUHAN. |
| rbstw | <07665> | Yer 51:8 | Tiba-tiba Babel jatuh dan | pecah | , ratapilah dia! Ambillah ... |
| rbst | <07665> | Dan 11:4 | ... muncul, maka kerajaannya akan | pecah | dan terbagi-bagi menurut ... |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [