PAHIT

Jumlah dalam TB : 37 dalam 36 ayat
(dalam OT: 31 dalam 30 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pahit" dalam TB (39/7) : kepahitan (6x/1x); pahit (31x/6x); pahitnya (2x/0x);
Hebrew : <04751> 18x; <08563> 3x; <04844> 2x; <04846> 2x; <04843> 2x; <04843 03966> 1x; <02556> 1x; <07451> 1x; <04814> 1x;
Greek : <4087> 3x; <4088> 2x; <4089> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04751> 18 (dari 41)
rm mar or (fem.) hrm marah
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj 1) pahit, kepahitan 1a) dari air atau makanan 1b) dari akhir pelacur, akhir kejahatan, teriakan (kiasan) 1c) dari rasa sakit (kata benda) adv 2) dengan pahit
Dalam TB :
<04843> 3 (dari 13)
rrm marar
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi pahit 1a) (Qal) menjadi pahit 1b) (Piel) 1b1) menunjukkan kepahitan 1b2) membuat pahit 1c) (Hiphil) membuat pahit, menambah kepahitan 1d) (Hithpalpel) 1d1) membuat pahit diri sendiri 1d2) menjadi marah 2) (TWOT) menjadi kuat, memperkuat
Dalam TB :
<08563> 3 (dari 3)
rwrmt tamruwr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepahitan
Dalam TB :
<04844> 2 (dari 3)
rrm m@ror or rwrm m@rowr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hal pahit, herbal pahit, kepahitan
Dalam TB :
<04846> 2 (dari 4)
hrrm m@rorah or hrwrm m@rowrah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) benda pahit, empedu, racun 1a) empedu, kantong empedu (tempat empedu) 1b) racun, bisa 1c) benda pahit 1d) kepahitan
Dalam TB :
<02556> 1 (dari 6)
Umx chamets
Definisi : --v (verb)-- 1) dijadikan ragi, menjadi masam 1a) (Qal) dijadikan ragi 1b) (Hiphil) mencicipi sesuatu yang dijadikan ragi 1c) (Hithpael) menjadi pahit, berduka 2) menjadi kejam, menindas, tanpa belas kasihan 3) menjadi merah
Dalam TB :
<03966> 1 (dari 300)
dam m@`od
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv 1) sangat, banyak subst 2) kekuatan, tenaga, kelimpahan n m 3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat 3a) kekuatan, tenaga 3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat) 3b1) sangat 3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat 3b3) dengan banyaknya, banyaknya
Dalam TB :
<04814> 1 (dari 1)
twryrm m@riyruwth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kepahitan
Dalam TB :
<07451> 1 (dari 667)
er ra`
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) buruk, jahat 1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas 1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan) 1c) jahat, tidak menyenangkan 1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll) 1e) buruk (dari segi nilai) 1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan) 1g) sedih, tidak bahagia 1h) jahat (menyakitkan) 1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat) 1j) buruk, jahat, jahat (secara etis) 1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran 1j2) perbuatan, tindakan n m 2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana 2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan 2b) kejahatan, cedera, salah 2c) kejahatan (etik) n f 3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera 3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan 3b) kejahatan, cedera, salah 3c) kejahatan (etik)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4087> 3 (dari 4)
pikrainw pikraino
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat pahit 1a) menghasilkan rasa pahit di perut 2) membuat pahit. memperburuk 2a) membuat marah, jengkel 2b) merasa pahit, teriritasi 2c) mengunjungi dengan kepahitan, berduka (menghadapi dengan pahit)
Dalam TB :
<4088> 2 (dari 4)
pikria pikria
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) empedu pahit 1a) kejahatan ekstrem 1b) akar pahit, dan begitu menghasilkan buah yang pahit 1c) kiasan. kepahitan, kebencian yang pahit
Dalam TB :
<4089> 1 (dari 2)
pikrov pikros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pahit 2) metafor. keras, ganas
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Myrrm <04844> Kel 12:8 ... tidak beragi beserta sayur pahit .
Myrm <04751> Kel 15:23 ... air yang di Mara itu, karena pahit rasanya. Itulah sebabnya ...
Myrmh <04751> Bil 5:18 ... tangan imam haruslah ada air pahit yang mendatangkan kutuk.
Myrmh <04751> Bil 5:19 ... maka luputlah engkau dari air pahit yang mendatangkan kutuk ini;
Myrmh <04751> Bil 5:23 ... dan menghapusnya dengan air pahit itu,
Myrmh <04751> Bil 5:24 ... perempuan itu minum air pahit yang mendatangkan kutuk itu, ...
Myrrmw <04844> Bil 9:11 ... yang tidak beragi dan sayur pahit haruslah mereka memakannya.
trrm <04846> Ul 32:32 ... buah anggur yang beracun, pahit gugusan-gugusannya.
dam rm <04843 03966> Rut 1:13 ... bukankah jauh lebih pahit yang aku alami dari pada ...
rmh <04843> Rut 1:20 ... telah melakukan banyak yang pahit kepadaku.
twrrm <04846> Ayb 13:26 ... Engkau menulis hal-hal yang pahit terhadap aku dan menghukum ...
rm <04751> Mzm 64:3 ... yang membidikkan kata yang pahit seperti panah,
Umxty <02556> Mzm 73:21 Ketika hatiku merasa pahit dan buah pinggangku ...
hrm <04751> Ams 5:4 tetapi kemudian ia pahit seperti empedu, dan tajam ...
rm <04751> Ams 27:7 ... orang yang lapar segala yang pahit dirasakan manis.
er <07451> Pkh 6:2 ... dan penderitaan yang pahit .
rm <04751> Pkh 7:26 ... menemukan sesuatu yang lebih pahit dari pada maut: perempuan ...
rm <04751> Yes 5:20 ... kegelapan, yang mengubah pahit menjadi manis, dan manis ...
rml <04751> Yes 5:20 ... manis, dan manis menjadi pahit .
rmy <04843> Yes 24:9 ... bernyanyi, arak menjadi pahit bagi orang yang meminumnya.
rm <04751> Yes 38:15 ... tidak dapat tidur karena pahit pedihnya perasaanku.
rm <04751> Yes 38:17 Sesungguhnya, penderitaan yang pahit menjadi keselamatan bagiku; ...
Myrwrmt <08563> Yer 6:26 ... tunggal, merataplah dengan pahit pedih! Sebab ...
Myrwrmt <08563> Yer 31:15 ... ratapan, tangisan yang pahit pedih: Rahel menangisi ...
rm <04751> Yeh 3:14 ... panas dan dengan perasaan pahit , karena kekuasaan TUHAN ...
twryrmbw <04814> Yeh 21:6 ... dalam kesengsaraan yang pahit .
hrm <04751> Yeh 27:30 Ratapan kuat, teriakan pahit diperdengarkan terhadapmu; ...
rm <04751> Yeh 27:31 ... engkau; suatu ratapan yang pahit .
Myrwrmt <08563> Hos 12:14 ... sakit hati-Nya secara pahit , maka Tuhannya akan membiarkan ...
rm <04751> Am 8:10 ... menjadi seperti hari yang pahit pedih."
rm <04751> Zef 1:14 ... sekali! Dengar, hari TUHAN pahit , pahlawanpun akan menangis.
Sembunyikan

Konkordansi PB

pikriav <4088> Kis 8:23 ... telah seperti empedu yang pahit dan terjerat dalam kejahatan."
pikriav <4088> Ibr 12:15 ... agar jangan tumbuh akar yang pahit yang menimbulkan kerusuhan ...
pikron <4089> Yak 3:11 ... memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?
epikranyhsan <4087> Why 8:11 ... air itu, sebab sudah menjadi pahit .
pikranei <4087> Why 10:9 ... akan membuat perutmu terasa pahit , tetapi di dalam mulutmu ia ...
epikranyh <4087> Why 10:10 ... memakannya, perutku menjadi pahit rasanya.


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA