MENGHIDANGKAN

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menghidangkan" dalam TB (29/7) : dihidangkan (3x/3x); dihidangkanlah (1x/0x); dihidangkannya (1x/0x); Dihidangkannyalah (2x/0x); hidangan (8x/1x); hidanganmu (2x/0x); hidangannya (1x/0x); Hidangkanlah (2x/0x); menghidangkan (3x/2x); menghidangkannya (1x/0x); sehidangan (5x/1x);
Hebrew : <07311> 1x; <05414> 1x; <06213> 1x;
Greek : <5087> 1x; <3908 5132> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan 1a) (Qal) 1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas 1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan 1a3) membuat, mengatur 1b) (Niphal) 1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan 1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan 1c) (Hophal) 1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan 1c2) dikenakan
Dalam TB :
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<07311> 1 (dari 189)
Mwr ruwm
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, bangkit, menjadi tinggi, menjadi agung, dimuliakan 1a) (Qal) 1a1) untuk menjadi tinggi, ditempatkan di tempat tinggi 1a2) untuk diangkat, diangkat, dimuliakan 1a3) untuk diangkat, bangkit 1b) (Polel) 1b1) untuk membesarkan atau mendidik (anak-anak), menyebabkan tumbuh dewasa 1b2) untuk mengangkat, mengangkat, dimuliakan 1b3) untuk memuliakan, memuji 1c) (Polal) untuk diangkat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat, mengambil, mendirikan, dimuliakan, ditempatkan di tempat tinggi 1d2) untuk mengangkat (dan mengambil pergi), menghapus 1d3) untuk mengangkat dan menyajikan, menyumbang, menawarkan, menyumbang 1e) (Hophal) untuk diangkat, dihapuskan 1f) (Hithpolel) untuk memuliakan diri sendiri, membesarkan diri sendiri 2) (Qal) untuk busuk, berlendir
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3908> 1 (dari 19)
paratiyhmi paratithemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat atau menyajikan di depan 1a) makanan, yaitu makanan yang diletakkan di atas meja 1b) untuk menyajikan di depan (seseorang) dalam pengajaran 1c) untuk menjelaskan (dari diri sendiri), menjelaskan 2) untuk meletakkan (dari diri sendiri atau untuk diri sendiri) dengan siapa pun 2a) untuk menyimpan 2b) untuk mempercayakan, menyerahkan kepada tanggung jawab seseorang
Dalam TB :
<5087> 1 (dari 101)
tiyhmi tithemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan 1a) untuk meletakkan atau menghamparkan 1b) untuk menurunkan, menghamparkan 1b1) untuk membungkuk ke bawah 1b2) untuk menangguhkan atau menyisihkan, untuk tidak mengenakan atau membawa lagi 1b3) untuk menyimpan, menyisihkan uang 1c) untuk menyajikan (menghidangkan) sesuatu untuk dimakan atau diminum 1d) untuk mengemukakan, sesuatu yang akan dijelaskan melalui pembicaraan 2) untuk membuat 2a) untuk membuat (atau menetapkan) untuk diri sendiri atau untuk penggunaan sendiri 3) untuk menetapkan, memperbaiki, mendirikan 3a) untuk mengemukakan 3b) untuk mendirikan, menetapkan
Dalam TB :
<5132> 1 (dari 15)
trapeza trapeza
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah meja 1a) sebuah meja tempat makanan diletakkan, tempat makan 1a1) meja di kuil di Yerusalem tempat roti yang dikuduskan diletakkan 1b) sama artinya dengan makanan yang diletakkan di atas meja 1b1) mengatur meja 1b2) menyajikan makanan di depan seseorang 1c) sebuah perjamuan, pesta 2) meja atau tempat penukar uang, tempat dia duduk, menukarkan berbagai jenis uang dengan biaya (agio), dan membayar kembali dengan bunga pinjaman atau deposito
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mryw <07311> 1Sam 9:24 Lalu juru masak itu menghidangkan paha dan apa yang termasuk ke ...
Nta <05414> 2Raj 4:43 ... "Bagaimanakah aku dapat menghidangkan ini di depan seratus orang?" ...
Myve <06213> Pkh 10:19 Untuk tertawa orang menghidangkan makanan; anggur meriangkan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

tiyhsin <5087> Yoh 2:10 ... kepadanya: "Setiap orang menghidangkan anggur yang baik dahulu dan ...
pareyhken trapezan <3908 5132> Kis 16:34 ... mereka ke rumahnya dan menghidangkan makanan kepada mereka. Dan ia ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA