Ekspositori
MENGEMBALIKANNYA
| Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengembalikannya" dalam TB (72/6) :
dikembalikan (9x/2x);
dikembalikanlah (1x/0x);
dikembalikannya (6x/0x);
dikembalikannyalah (1x/0x);
mengembalikan (41x/1x);
mengembalikannya (14x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07725> 14 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
 Dalam TB : |
|
<04185> 1 (dari 20)
vwm muwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi
1a2) untuk menghapus
1a3) untuk dihapus (dari objek yang tidak hidup)
1b) (Hiphil) untuk menghapus, pergi
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<649> 2 (dari 132)
apostellw apostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memerintahkan (seseorang) untuk pergi ke tempat yang ditentukan
2) mengirim pergi, memberhentikan
2a) mengizinkan seseorang untuk pergi, agar ia berada dalam keadaan
bebas
2b) memerintahkan seseorang untuk pergi, mengirim
2c) mengusir
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<846> 2 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<591> 1 (dari 48)
apodidwmi apodidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyerahkan, memberikan demi keuntungan sendiri apa yang menjadi milik sendiri, untuk menjual
2) untuk melunasi, membayar apa yang terutang
2a) utang, upah, penghormatan, pajak, hasil yang terutang
2b) hal-hal yang dijanjikan di bawah sumpah
2c) kewajiban suami istri
2d) untuk mempertanggungjawabkan
3) untuk mengembalikan, memulihkan
4) untuk membalas, memberi imbalan dalam arti baik atau buruk
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| wnbyst | <07725> | Kel 22:26 | ... gadai, maka haruslah engkau | mengembalikannya | kepadanya sebelum matahari ... |
| bysh | <07725> | Im 25:28 | ... jikalau ia tidak mampu untuk | mengembalikannya | kepadanya, maka yang telah ... |
| Mbyst bsh | <07725 07725> | Ul 22:1 | ... haruslah engkau benar-benar | mengembalikannya | kepada saudaramu itu. |
| wtbshw | <07725> | Ul 22:2 | ... mencarinya; engkau harus | mengembalikannya | kepadanya. |
| wbsyw | <07725> | 1Sam 5:3 | ... mereka mengambil Dagon dan | mengembalikannya | ke tempatnya. |
| bysaw | <07725> | 1Sam 12:3 | ... harus tutup mata? Aku akan | mengembalikannya | kepadamu." |
| wbyshl | <07725> | 2Sam 12:23 | ... harus berpuasa? Dapatkah aku | mengembalikannya | lagi? Aku yang akan pergi ... |
| Mwbyshw | <07725> | 1Raj 14:28 | ... itu, dan mereka pula yang | mengembalikannya | ke kamar jaga para bentara. |
| hbsyw | <07725> | 2Raj 14:22 | Ia memperkuat Elat dan | mengembalikannya | kepada Yehuda, sesudah raja ... |
| Mwbshw | <07725> | 2Taw 12:11 | ... itu, dan mereka pula yang | mengembalikannya | ke kamar jaga para bentara. |
| hbysyw | <07725> | 2Taw 26:2 | Ia memperkuat Elot dan | mengembalikannya | kepada Yehuda, sesudah raja ... |
| hnbysy | <07725> | Ams 19:24 | ... pinggan, tetapi tidak juga | mengembalikannya | ke mulut. |
| hbyshl | <07725> | Ams 26:15 | ... tetapi ia terlalu lelah untuk | mengembalikannya | ke mulutnya. |
| symy | <04185> | Mi 2:4 | ... dan tidak ada orang yang | mengembalikannya | , ladang-ladang kita dibagikan ... |
Sembunyikan
