Ekspositori
MENEGUHKAN
Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "meneguhkan" dalam TB (14/11) :
meneguhkan (14x/10x);
meneguhkannya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06965> 6 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<0553> 2 (dari 41)
Uma 'amats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi kuat, waspada, berani, gagah, tangguh, berani, solid, keras
1a) (Qal) untuk menjadi kuat, berani, tangguh
1b) (Piel) untuk memperkuat, mengamankan (untuk diri sendiri), mengeraskan (hati),
membuat tegas, menjadikan keras kepala, meyakinkan
1c) (Hithpael) untuk bertekad, untuk membuat diri sendiri waspada, memperkuat
diri sendiri, mengonfirmasi diri sendiri, bertahan, membuktikan unggul dari
1d) (Hiphil) untuk menunjukkan kekuatan, menjadi kuat, merasa kuat
![]() |
<01219> 1 (dari 38)
rub batsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menahan, pagar, memperkuat, membuat tidak dapat diakses, mengelilingi
1a) (Qal)
1a1) memotong
1a2) diperkuat, dipotong, dibuat tidak dapat diakses (partisip pasif)
1a3) rahasia, misteri, hal-hal yang tidak dapat diakses (kata benda)
1b) (Niphal) untuk ditahan
1c) (Piel) untuk memperkuat
![]() |
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<02389> 1 (dari 56)
qzx chazaq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kuat, tegap, perkasa
1a) kuat
1a1) parah, tajam, panas
1a2) tegas, keras
1b) yang kuat (subst)
![]() |
<05341> 1 (dari 61)
run natsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, menjaga, menyimpan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengawasi, menjaga, menyimpan
1a2) untuk melestarikan, menjaga dari bahaya
1a3) untuk menjaga, mengamati, menjaga dengan setia
1a4) untuk menjaga, menjaga rahasia
1a5) untuk dijaga dekat, dikepung
1a6) penjaga (partisip)
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<08551> 1 (dari 21)
Kmt tamak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memahami, memegang, mendukung, mencapai, meraih, berpegang erat
1a) (Qal)
1a1) untuk memahami, meraih, mencapai
1a2) untuk mengangkat, mendukung
1a3) untuk memegang, menjaga
1a4) untuk saling memegang
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipegang
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<950> 3 (dari 8)
bebaiow bebaioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat kuat, menetapkan, mengkonfirmasi, memastikan
![]() |
<4741> 3 (dari 14)
sthrizw sterizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat stabil, menempatkan dengan tegas, mengatur dengan cepat, memperbaiki
2) untuk memperkuat, membuat tegas
3) untuk membuat konstan, mengonfirmasi, pikiran seseorang
![]() |
<951> 1 (dari 2)
bebaiwsiv bebaiosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) konfirmasi
![]() |
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1991> 1 (dari 3)
episthrizw episterizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan selain, memperkuat lebih
2) untuk membuat lebih kokoh, mengonfirmasi
![]() |
<4901> 1 (dari 1)
sunepimarturew sunepimartureo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan keterangan bersama dengan
2) untuk bergabung dalam memberi kesaksian, untuk bersatu dalam menambahkan kesaksian
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
run | <05341> | Kel 34:7 | yang | meneguhkan | kasih setia-Nya kepada ... |
ytmyqhw | <06965> | Im 26:9 | ... bertambah banyak dan Aku akan | meneguhkan | perjanjian-Ku dengan kamu. |
Myqh | <06965> | Ul 8:18 | ... kekayaan, dengan maksud | meneguhkan | perjanjian yang ... |
ytmqhw | <06965> | 1Raj 9:5 | maka Aku akan | meneguhkan | takhta kerajaanmu atas Israel ... |
ytwmyqhw | <06965> | 2Taw 7:18 | maka Aku akan | meneguhkan | takhta kerajaanmu sesuai ... |
Kymwt | <08551> | Mzm 16:5 | ... Engkau sendirilah yang | meneguhkan | bagian yang diundikan ... |
wnumat | <0553> | Mzm 89:21 | ... dengan dia, bahkan lengan-Ku | meneguhkan | dia. |
qzx | <02388> | Mzm 147:13 | Sebab Ia | meneguhkan | palang pintu gerbangmu, dan ... |
rubl | <01219> | Yes 22:10 | ... merobohkan rumah-rumah untuk | meneguhkan | tembok; |
Kytuma | <0553> | Yes 41:10 | ... Aku ini Allahmu; Aku akan | meneguhkan | , bahkan akan menolong engkau; ... |
ytmv | <07760> | Yes 50:7 | ... mendapat noda. Sebab itu aku | meneguhkan | hatiku seperti keteguhan ... |
Myqzx yttn | <05414 02389> | Yeh 3:8 | Lihat, Aku | meneguhkan | hatimu melawan mereka yang ... |
ytwmqhw | <06965> | Yeh 16:60 | ... pada masa mudamu dan Aku akan | meneguhkan | bagimu perjanjian yang kekal. |
ytwmyqhw | <06965> | Yeh 16:62 | Aku akan | meneguhkan | perjanjian-Ku dengan engkau, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
bebaiountov | <950> | Mrk 16:20 | ... dan Tuhan turut bekerja dan | meneguhkan | firman itu dengan tanda-tanda ... |
episthrizwn | <1991> | Kis 15:41 | ... Siria dan Kilikia sambil | meneguhkan | jemaat-jemaat di situ. |
sthrizwn | <4741> | Kis 18:23 | ... Galatia dan Frigia untuk | meneguhkan | hati semua murid. |
bebaiwsei | <950> | 1Kor 1:8 | Ia juga akan | meneguhkan | kamu sampai kepada ... |
bebaiwn | <950> | 2Kor 1:21 | Sebab Dia yang telah | meneguhkan | kami bersama-sama dengan kamu ... |
dw | <1325> | Ef 3:16 | ... kemuliaan-Nya, menguatkan dan | meneguhkan | kamu oleh Roh-Nya di dalam ... |
bebaiwsei | <951> | Flp 1:7 | ... pada waktu aku membela dan | meneguhkan | Berita Injil. |
sunepimarturountov | <4901> | Ibr 2:4 | Allah | meneguhkan | kesaksian mereka oleh ... |
sthrixate | <4741> | Yak 5:8 | ... juga harus bersabar dan harus | meneguhkan | hatimu, karena kedatangan ... |
sthrixei | <4741> | 1Ptr 5:10 | ... yang kekal, akan melengkapi, | meneguhkan | , menguatkan dan mengokohkan ... |