Ekspositori
MEMUNGUT
Jumlah dalam TB : 33 dalam 31 ayat
(dalam OT: 27 dalam 25 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "memungut" dalam TB (29/29) :
memungut (27x/6x);
pemungut (2x/20x);
pemungut-pemungut (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03950> 14 (dari 37)
jql laqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mengumpulkan, memungut, mengumpulkan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengumpulkan
1a2) untuk memungut
1b) (Piel)
1b1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1b2) untuk mengumpulkan (uang)
1b3) untuk memungut
1c) (Pual) untuk diambil
1d) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri
![]() |
<03947> 3 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
![]() |
<05391> 2 (dari 16)
Kvn nashak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggigit
1a) (Qal) menggigit
1b) (Piel) menggigit
2) membayar, memberikan bunga, meminjamkan dengan bunga atau riba
2a) (Qal) memberikan bunga
2b) (Hiphil) membuat memberikan bunga
![]() |
<05414> 2 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<06237> 2 (dari 9)
rse `asar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memberi zakat, mengambil bagian kesepuluh dari, memberikan zakat, mengambil zakat
1a) (Qal) untuk memberi zakat
1b) (Piel) untuk memberikan zakat
1c) (Hiphil) untuk mengambil zakat
![]() |
<02567> 1 (dari 1)
vmx chamash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatur dalam kelipatan lima, ambil sepertiga
1a) (Piel) untuk mengambil sepertiga, mengenakan pajak sepertiga dari
![]() |
<05486> 1 (dari 5)
Pwo cuwph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, berakhir
1a) (Qal) untuk berakhir
1b) (Hiphil) untuk mengakhiri
![]() |
<08641> 1 (dari 76)
hmwrt t@ruwmah or hmrt t@rumah (\\#De 12:11\\)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sumbangan, persembahan
1a) persembahan heave
1b) persembahan apapun
1c) persembahan kepada Tuhan
1d) persembahan (biji-bijian, uang, dll)
1e) sumbangan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4863> 2 (dari 59)
sunagw sunago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengumpulkan bersama, mengumpulkan
1a) menarik bersama, mengumpulkan
1a1) dari ikan
1a2) dari jala tempat mereka ditangkap
2) membawa bersama, merakit, mengumpulkan
2a) menyatukan, bergabung menjadi satu (mereka yang sebelumnya terpisah)
2b) mengumpulkan bersama dengan memanggil
2c) dikumpulkan yaitu, berkumpul, berkumpul, bertemu
3) memimpin dengan diri sendiri
3a) ke rumah sendiri, yaitu, menerima dengan ramah, menghibur
![]() |
<586> 1 (dari 4)
apodekateuw apodekatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan, membayar sepersepuluh dari apapun
2) memungut menerima sepersepuluh dari siapapun
![]() |
<1183> 1 (dari 2)
dekatow dekatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengambil atau menerima bagian kesepuluh
2) untuk membayar persepuluhan
![]() |
<2983> 1 (dari 259)
lambanw lambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengambil
1a) mengambil dengan tangan, memegang, seseorang atau sesuatu
untuk digunakan
1a1) mengambil sesuatu untuk dibawa
1a2) mengambil atas diri sendiri
1b) mengambil untuk dibawa pergi
1b1) tanpa adanya kekerasan, yaitu untuk mengeluarkan, membawa pergi
1c) mengambil apa yang menjadi milik sendiri, mengambil untuk diri sendiri, menjadikan
milik sendiri
1c1) mengklaim, memperoleh, untuk diri sendiri
1c1a) mengasosiasikan diri dengan orang lain sebagai teman, pengantar
1c2) dari yang diambil tidak dilepaskan, menangkap, memegang
memahami
1c3) mengambil dengan keterampilan (tangkapan kita, digunakan oleh pemburu, nelayan,
dll.), mengelabui dengan penipuan
1c4) mengambil untuk diri sendiri, memegang, mengambil kepemilikan,
yaitu, mengalihkan untuk diri sendiri
1c5) menangkap, meraih, berusaha untuk memperoleh
1c6) mengambil sesuatu yang menjadi hak, mengumpulkan, mengumpulkan (pajak)
1d) mengambil
1d1) mengakui, menerima
1d2) menerima apa yang ditawarkan
1d3) tidak menolak atau menolak
1d4) menerima seseorang, memberinya akses kepada diri sendiri,
1d41) mempertimbangkan kekuasaan, pangkat, keadaan eksternal
seseorang, dan karena itu melakukan ketidakadilan atau mengabaikan sesuatu
1e) mengambil, memilih, memilih
1f) mengambil permulaan, membuktikan sesuatu, melakukan percobaan,
mengalami
2) menerima (apa yang diberikan), mendapatkan, memperoleh, mendapatkan kembali
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4962> 1 (dari 2)
sustrefw sustrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memutar bersama, menggulung bersama
2) untuk mengumpulkan, menggabungkan, menyatukan
2a) dari pria, untuk (berkumpul bersama) berkumpul
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
smxw | <02567> | Kej 41:34 | ... ketujuh tahun kelimpahan itu | memungut | seperlima dari hasil tanah ... |
wjqlw | <03950> | Kel 16:4 | ... bangsa itu akan keluar dan | memungut | tiap-tiap hari sebanyak yang ... |
wjql | <03950> | Kel 16:22 | ... pada hari yang keenam mereka | memungut | roti itu dua kali lipat ... |
wxqyw | <03947> | Kel 25:2 | ... orang Israel, supaya mereka | memungut | bagi-Ku persembahan khusus; ... |
txqlw | <03947> | Kel 30:16 | Dan haruslah engkau | memungut | uang pendamaian itu dari ... |
xqy | <03947> | Bil 5:17 | ... tanah, kemudian harus | memungut | debu yang ada di lantai Kemah ... |
Kyst | <05391> | Ul 23:20 | Dari orang asing boleh engkau | memungut | bunga, tetapi dari saudaramu ... |
Kyst | <05391> | Ul 23:20 | ... saudaramu janganlah engkau | memungut | bunga--supaya TUHAN, Allahmu, ... |
Myjqlm | <03950> | Hak 1:7 | ... ibu jari tangan dan kakinya | memungut | sisa-sisa makanan di bawah ... |
hjqlaw | <03950> | Rut 2:2 | ... aku pergi ke ladang | memungut | bulir-bulir jelai di belakang ... |
jqltw | <03950> | Rut 2:3 | ... ia, lalu sampai di ladang dan | memungut | jelai di belakang ... |
hjqla | <03950> | Rut 2:7 | ... Izinkanlah kiranya aku | memungut | dan mengumpulkan jelai dari ... |
jqll | <03950> | Rut 2:8 | ... Tidak usah engkau pergi | memungut | jelai ke ladang lain dan ... |
jqll | <03950> | Rut 2:15 | Setelah ia bangun untuk | memungut | pula, maka Boas memerintahkan ... |
jqlt | <03950> | Rut 2:15 | ... berkas-berkas itupun ia boleh | memungut | , janganlah ia diganggu; |
jqltw | <03950> | Rut 2:17 | Maka ia | memungut | di ladang sampai petang; lalu ... |
tjql | <03950> | Rut 2:19 | ... kepadanya: "Di mana engkau | memungut | dan di mana engkau bekerja ... |
jqll | <03950> | Rut 2:23 | ... perempuan Boas untuk | memungut | , sampai musim menuai jelai dan ... |
jqlyw | <03950> | 1Sam 20:38 | ... saja!" Lalu budak Yonatan | memungut | anak panah itu dan kembali ... |
Myrvemh | <06237> | Neh 10:37 | ... orang-orang Lewi inilah yang | memungut | persembahan-persembahan ... |
rveb | <06237> | Neh 10:38 | ... Lewi itu, bila mereka | memungut | persembahan persepuluhan. Dan ... |
twmwrt | <08641> | Ams 29:4 | ... negerinya, tetapi orang yang | memungut | banyak pajak meruntuhkannya. |
Myjqlm | <03950> | Yer 7:18 | Anak-anak | memungut | kayu bakar, bapa-bapa ... |
Mpyoa | <05486> | Yer 8:13 | Aku mau | memungut | hasil mereka, demikianlah ... |
Nty | <05414> | Yeh 18:8 | tidak | memungut | bunga uang atau mengambil ... |
Ntn | <05414> | Yeh 18:13 | memungut | bunga uang dan mengambil ... | |
-- | Yeh 22:12 | ... mencurahkan darah, engkau | memungut | bunga uang atau mengambil ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
lambanousin | <2983> | Mat 17:25 | ... siapakah raja-raja dunia ini | memungut | bea dan pajak? Dari rakyatnya ... |
sunagwn | <4863> | Mat 25:24 | ... tuan tidak menabur dan yang | memungut | dari tempat di mana tuan ... |
sunagw | <4863> | Mat 25:26 | ... di mana aku tidak menabur dan | memungut | dari tempat di mana aku tidak ... |
sustreqantov | <4962> | Kis 28:3 | Ketika Paulus | memungut | seberkas ranting-ranting dan ... |
apodekatoun | <586> | Ibr 7:5 | ... menurut hukum Taurat, untuk | memungut | persepuluhan dari umat ... |
dedekatwken | <1183> | Ibr 7:6 | ... yang bukan keturunan mereka, | memungut | persepuluhan dari Abraham dan ... |