Ekspositori
KE SANA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 106 dalam 102 ayat
(dalam OT: 93 dalam 89 ayat) (dalam NT: 13 dalam 13 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ke sana" dalam TB (103/13) :
ke sana (93x/13x);
ke sanalah (10x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08033> 44 (dari 833)
Mv sham
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sana, ke sana
1a) di sana
1b) ke sana (setelah kata kerja gerakan)
1c) dari sana, darinya
1d) kemudian (sebagai kata keterangan waktu)
![]() |
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01973> 2 (dari 16)
halh hal@ah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di luar sana, ke depan, lebih jauh
1a) di sana, di luar (dari tempat)
1b) ke depan (dari waktu)
![]() |
<03541> 2 (dari 576)
hk koh
|
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini
1a) jadi, jadi
1b) di sini, di sini dan di sana
1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
![]() |
<05921> 2 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<01986> 1 (dari 9)
Mlh halam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menghantam, memukul, memukul, menjatuhkan
![]() |
<02008> 1 (dari 50)
hnh hennah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
![]() |
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
<08582> 1 (dari 50)
het ta`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbuat kesalahan, berkeliaran, tersesat, terhuyung-huyung
1a) (Qal) untuk berbuat kesalahan
1a1) untuk berkeliaran (secara fisik)
1a2) dari keracunan
1a3) dari dosa (secara etis)
1a4) berkeliaran (dari pikiran)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibuat berkeliaran, dibuat terhuyung-huyung (pemabuk)
1b2) untuk dipimpin tersesat (secara etis)
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan berkeliaran
1c1) untuk menyebabkan berkeliaran (secara fisik)
1c2) untuk menyebabkan berkeliaran (dari keracunan)
1c3) untuk menyebabkan berbuat kesalahan, menyesatkan (secara mental dan moral)
![]() |
<00000> 37
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1563> 5 (dari 95)
ekei ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di atau ke tempat itu
![]() |
<565> 1 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
![]() |
<2546> 1 (dari 10)
kakei kakei
or kai ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dan di sana
2) di sana juga
![]() |
<4782> 1 (dari 1)
sugkatabainw sugkatabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun dengan
1a) dari mereka yang turun dari tempat yang tinggi ke tempat yang lebih rendah seperti
dari Yerusalem ke Kaisarea
![]() |
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hms | <08033> | Kej 19:20 | ... dekat kiranya untuk lari | ke sana | ; kota itu kecil; izinkanlah ... |
hms | <08033> | Kej 19:20 | ... izinkanlah kiranya aku lari | ke sana | . Bukankah kota itu kecil? Jika ... |
hms | <08033> | Kej 19:22 | Cepatlah, larilah | ke sana | , sebab aku tidak dapat berbuat ... |
hms | <08033> | Kej 19:22 | ... sebelum engkau sampai | ke sana | ." Itulah sebabnya nama kota itu ... |
hk de | <05704 03541> | Kej 22:5 | ... beserta anak ini akan pergi | ke sana | ; kami akan sembahyang, sesudah ... |
hms | <08033> | Kej 24:6 | ... kaubawa anakku itu kembali | ke sana | . |
hms | <08033> | Kej 24:8 | ... anakku itu kaubawa kembali | ke sana | ." |
hms | <08033> | Kej 29:3 | ... domba itu digiring berkumpul | ke sana | , maka gembala-gembala ... |
het | <08582> | Kej 37:15 | Ketika Yusuf berjalan | ke sana | ke mari di padang, bertemulah ... |
hms | <08033> | Kej 42:2 | ... ada gandum di Mesir; pergilah | ke sana | dan belilah gandum di sana ... |
-- | Kej 42:38 | ... "Anakku itu tidak akan pergi | ke sana | bersama-sama dengan kamu, ... | |
-- | Kej 43:4 | ... kami, maka kami mau pergi | ke sana | dan membeli bahan makanan ... | |
-- | Kej 43:5 | ... maka kami tidak akan pergi | ke sana | , sebab orang itu telah berkata ... | |
-- | Kej 44:26 | ... kami: Kami tidak dapat pergi | ke sana | . Jika adik kami yang bungsu ... | |
-- | Kej 44:26 | ... kami, barulah kami akan pergi | ke sana | , sebab kami tidak boleh ... | |
-- | Kej 50:5 | ... itu, izinkanlah aku pergi | ke sana | , supaya aku menguburkan ... | |
-- | Kej 50:6 | ... berkatalah Firaun: "Pergilah | ke sana | dan kuburkanlah ayahmu itu, ... | |
-- | Kej 50:7 | Lalu berjalanlah Yusuf | ke sana | untuk menguburkan ayahnya, ... | |
-- | Kej 50:9 | ... berkuda turut pergi | ke sana | bersama-sama dengan dia, ... | |
-- | Kej 50:14 | ... semua orang yang turut pergi | ke sana | bersama-sama dengan dia untuk ... | |
hk | <03541> | Kel 2:12 | Ia menoleh | ke sana | sini dan ketika dilihatnya ... |
-- | Kel 3:3 | ... "Baiklah aku menyimpang | ke sana | untuk memeriksa penglihatan ... | |
-- | Kel 9:7 | Lalu Firaun menyuruh orang | ke sana | dan sesungguhnyalah dari ... | |
hms | <08033> | Kel 26:33 | ... haruslah kaubawa tabut hukum | ke sana | , ke belakang tabir itu, ... |
-- | Bil 13:21 | Mereka pergi | ke sana | , lalu mengintai negeri itu ... | |
-- | Bil 13:31 | Tetapi orang-orang yang pergi | ke sana | bersama-sama dengan dia ... | |
hms | <08033> | Bil 35:6 | ... pembunuh dapat melarikan diri | ke sana | ; di samping itu haruslah kamu ... |
hms | <08033> | Bil 35:11 | ... sengaja dapat melarikan diri | ke sana | . |
hms | <08033> | Bil 35:15 | ... sengaja dapat melarikan diri | ke sana | . |
-- | Ul 1:26 | Tetapi kamu tidak mau berjalan | ke sana | , kamu menentang titah TUHAN, ... | |
Ms | <08033> | Ul 1:37 | ... Juga engkau tidak akan masuk | ke sana | . |
hms | <08033> | Ul 1:38 | ... dialah yang akan masuk | ke sana | . Berilah kepadanya semangat, ... |
hms | <08033> | Ul 1:39 | ... merekalah yang akan masuk | ke sana | dan kepada merekalah Aku akan ... |
hms | <08033> | Ul 4:42 | ... dahulu, dapat melarikan diri | ke sana | , sehingga ia, apabila ... |
hms | <08033> | Ul 19:3 | ... pembunuh dapat melarikan diri | ke sana | . |
hms | <08033> | Ul 19:4 | ... pembunuh yang melarikan diri | ke sana | dan boleh tinggal hidup: ... |
hmsw | <08033> | Ul 32:52 | ... tetapi tidak boleh masuk | ke sana | , ke negeri yang Kuberikan ... |
hmsw | <08033> | Ul 34:4 | ... engkau tidak akan menyeberang | ke sana | ." |
-- | Yos 7:2 | ... mereka, demikian: "Pergilah | ke sana | dan intailah negeri itu." ... | |
-- | Yos 7:2 | ... Maka pergilah orang-orang itu | ke sana | dan mengintai kota Ai. | |
hms | <08033> | Yos 7:3 | ... bangsa itu dengan berjalan | ke sana | , sebab orang-orang di sana ... |
hms | <08033> | Yos 7:4 | ... ribu orang dari bangsa itu | ke sana | ; tetapi mereka melarikan diri ... |
-- | Yos 14:8 | ... yang bersama-sama pergi | ke sana | dengan aku, membuat tawar ... | |
hms | <08033> | Yos 20:3 | ... dahulu, dapat melarikan diri | ke sana | , sehingga kota-kota itu ... |
hms | <08033> | Yos 20:9 | ... sengaja dapat melarikan diri | ke sana | dan jangan mati dibunuh oleh ... |
-- | Hak 3:27 | Setelah ia sampai | ke sana | , ditiupnyalah sangkakala di ... | |
-- | Hak 14:7 | Maka pergilah ia | ke sana | , lalu bercakap-cakap dengan ... | |
-- | Hak 14:8 | ... beberapa waktu kembalilah ia | ke sana | untuk kawin dengan perempuan ... | |
-- | Hak 15:6 | ... pergilah orang Filistin | ke sana | dan membakar perempuan itu ... | |
-- | Hak 16:31 | Sesudah itu datanglah | ke sana | saudara-saudaranya dan ... | |
Ms | <08033> | Hak 18:3 | ... itu, lalu singgahlah mereka | ke sana | dan berkata kepadanya: ... |
Ms | <08033> | 1Sam 2:14 | ... orang Israel yang datang | ke sana | , ke Silo. |
-- | 1Sam 5:8 | ... tabut Allah Israel itu | ke sana | . | |
Ms | <08033> | 1Sam 9:6 | ... terjadi. Marilah kita pergi | ke sana | sekarang juga, mungkin ia ... |
-- | 1Sam 10:23 | Berlarilah orang | ke sana | dan mengambilnya dari sana, ... | |
Mlhw | <01986> | 1Sam 14:16 | ... ramai seperti ombak berjalan | ke sana | ke mari-- |
Ms | <08033> | 1Sam 19:23 | Lalu pergilah ia | ke sana | , ke Nayot, dekat Rama dan pada ... |
halhw | <01973> | 1Sam 20:22 | ... anak-anak panah itu lebih | ke sana | !-- maka pergilah, sebab TUHAN ... |
halhw Kmm | <04480 01973> | 1Sam 20:37 | ... anak panah itu lebih | ke sana | ?" |
hms | <08033> | 1Sam 22:1 | ... hal itu, pergilah mereka | ke sana | mendapatkan dia. |
-- | 1Sam 25:9 | Ketika orang-orang Daud sampai | ke sana | , berkatalah mereka kepada ... | |
-- | 1Sam 27:2 | Bersiaplah Daud, lalu berjalan | ke sana | , ia dan keenam ratus orang ... | |
-- | 1Sam 30:16 | Ia menunjuk jalan kepada Daud | ke sana | , dan tampaklah orang-orang itu ... | |
Ms | <08033> | 2Sam 2:2 | Lalu pergilah Daud | ke sana | dengan kedua isterinya: ... |
wyle | <05921> | 2Sam 20:12 | ... setiap orang yang datang | ke sana | berdiri menonton. |
-- | 1Raj 12:2 | ... sebab ia melarikan diri | ke sana | dari hadapan raja ... | |
-- | 1Raj 22:48 | ... itu tidak jadi pergi | ke sana | , sebab kapal-kapal itu pecah ... | |
hms | <08033> | 2Raj 4:8 | ... perjalanan, singgahlah ia | ke sana | untuk makan. |
hms | <08033> | 2Raj 4:10 | ... kepada kita, ia boleh masuk | ke sana | ." |
hms | <08033> | 2Raj 4:11 | Pada suatu hari datanglah ia | ke sana | , lalu masuklah ia ke kamar ... |
hnh | <02008> | 2Raj 4:35 | ... dalam rumah itu sekali | ke sana | dan sekali ke sini, kemudian ... |
hms | <08033> | 2Raj 6:6 | ... kayu, lalu dilemparkannya | ke sana | , maka timbullah mata kapak itu ... |
Ms | <08033> | 2Raj 6:9 | ... Aram sudah turun menghadang | ke sana | ." |
hms | <08033> | 2Raj 6:14 | Maka dikirimnyalah | ke sana | kuda serta kereta dan tentara ... |
hms | <08033> | 2Raj 9:2 | Apabila engkau sampai | ke sana | , carilah Yehu bin Yosafat bin ... |
hms | <08033> | 2Raj 17:27 | ... perintah: "Suruhlah pergi | ke sana | salah seorang imam yang telah ... |
Ms | <08033> | 2Raj 19:32 | ... tidak akan menembakkan panah | ke sana | ; juga ia tidak akan ... |
-- | 1Taw 21:30 | tetapi Daud tidak berani pergi | ke sana | berhadapan dengan Allah untuk ... | |
-- | 2Taw 10:2 | ... sebab ia melarikan diri | ke sana | dari hadapan raja ... | |
Mhylew | <05921> | 2Taw 31:12 | ... kudus itu | ke sana | . Konanya, seorang Lewi, ... |
hms | <08033> | Neh 4:20 | ... di suatu tempat, berkumpullah | ke sana | mendapatkan kami. Allah kita ... |
Ms | <08033> | Neh 13:9 | ... sesudah itu kubawa kembali | ke sana | perkakas-perkakas rumah ... |
-- | Ayb 28:7 | Jalan | ke sana | tidak dikenal seekor burung ... | |
-- | Ayb 28:13 | Jalan | ke sana | tidak diketahui manusia, dan ... | |
-- | Ayb 28:23 | Allah mengetahui jalan | ke sana | , Ia juga mengenal tempat ... | |
wyla | <0413> | Yes 2:2 | ... bangsa akan berduyun-duyun | ke sana | , |
hms | <08033> | Yes 7:24 | Orang pergi | ke sana | terpaksa membawa anak-anak ... |
-- | Yes 23:7 | ... yang jauh untuk merantau | ke sana | . | |
Ms | <08033> | Yes 37:33 | ... tidak akan menembakkan panah | ke sana | ; juga ia tidak akan ... |
hyla | <0413> | Yer 3:17 | ... segala bangsa akan berkumpul | ke sana | , demi nama TUHAN ke Yerusalem, ... |
bwsw | <07725> | Yeh 1:14 | ... hidup itu terbang | ke sana | ke mari seperti kilat. |
hms | <08033> | Yl 3:11 | ... penjuru, dan berkumpullah | ke sana | ! Bawalah turun, ya TUHAN, ... |
-- | Mi 4:1 | ... akan berduyun-duyun | ke sana | , |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ekei apelyein | <1563 565> | Mat 2:22 | ... Herodes, ayahnya, ia takut | ke sana | . Karena dinasihati dalam ... |
ekei | <1563> | Mat 17:20 | ... ini: Pindah dari tempat ini | ke sana | ,-- maka gunung ini akan pindah, ... |
-- | Mat 22:7 | ... itu, lalu menyuruh pasukannya | ke sana | untuk membinasakan ... | |
ekei | <1563> | Mat 26:36 | ... di sini, sementara Aku pergi | ke sana | untuk berdoa." |
ekei | <1563> | Yoh 11:8 | ... masih maukah Engkau kembali | ke sana | ?" |
-- | Yoh 11:11 | ... tertidur, tetapi Aku pergi | ke sana | untuk membangunkan dia dari ... | |
-- | Kis 7:12 | ... ia menyuruh nenek moyang kita | ke sana | . Itulah kunjungan mereka yang ... | |
kakei | <2546> | Kis 17:13 | ... Paulus, datang jugalah mereka | ke sana | menghasut dan menggelisahkan ... |
-- | Kis 22:5 | ... Damsyik dan aku telah pergi | ke sana | untuk menangkap ... | |
-- | Kis 22:6 | Tetapi dalam perjalananku | ke sana | , ketika aku sudah dekat ... | |
-- | Kis 25:4 | ... untuk segera kembali | ke sana | . | |
sugkatabantev | <4782> | Kis 25:5 | ... di antara kamu turut | ke sana | bersama-sama dengan aku dan ... |
ekei | <1563> | Rm 15:24 | ... kamu dapat mengantarkan aku | ke sana | , setelah aku seketika ... |