HAKIMILAH

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "hakimilah" dalam TB (150/133) : berhakim (2x/0x); dihakimi (2x/20x); Hakim (67x/0x); hakim-hakim (11x/1x); hakim-hakimnya (1x/0x); hakimi (1x/0x); Hakimilah (3x/0x); Hakimku (1x/0x); hakimmu (3x/2x); hakimnya (5x/4x); menghakimi (43x/52x); menghakiminya (1x/3x); penghakiman (10x/28x); hakim (0x/18x); hakimilah (0x/2x); Kuhakimi (0x/2x); penghakimanmu (0x/1x);
Hebrew : <08199> 3x;
Greek : <2920 2919> 1x; <2919> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08199> 3 (dari 203)
jpv shaphat
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum 1a) (Qal) 1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia) 1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi 1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia) 1a3) untuk melaksanakan penghakiman 1a3a) membedakan (manusia) 1a3b) membela 1a3c) mengutuk dan menghukum 1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir 1b) (Niphal) 1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama 1b2) untuk dihakimi 1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2919> 2 (dari 114)
krinw krino
Definisi : --v (verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih 2) menyetujui, menghargai, lebih memilih 3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat 4) menentukan, memutuskan, menetapkan 5) mengadili 5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah 5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang diperiksa dan keputusan dijatuhkan 5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi 5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata orang lain 6) memerintah, mengatur 6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial, karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan putusan 7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung 7a) berselisih 7b) dalam pengertian hukum 7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
Dalam TB :
<2920> 1 (dari 47)
krisiv krisis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemisahan, perpisahan, pemisahan 1a) sebuah percobaan, kontes 2) seleksi 3) penilaian 3a) pendapat atau keputusan yang diberikan mengenai apapun 3a1) terutama mengenai keadilan dan ketidakadilan, benar atau salah 3b) vonis kondempasi, penilaian yang mengutuk, kondempasi dan hukuman 4) college of judges (sebuah tribunal yang terdiri dari tujuh orang di beberapa kota di Palestina; berbeda dari Sanhedrin, yang berkedudukan di Yerusalem) 5) hak, keadilan
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

ynjps <08199> Mzm 7:8 TUHAN mengadili bangsa-bangsa. Hakimilah aku, TUHAN, apakah aku benar, ...
ynjps <08199> Mzm 35:24   Hakimilah aku sesuai dengan ...
hjps <08199> Mzm 82:8 Bangunlah ya Allah, hakimilah bumi, sebab Engkaulah yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

krisin krinete <2920 2919> Yoh 7:24 ... apa yang nampak, tetapi hakimilah dengan adil."
krinate <2919> Yoh 18:31 ... mereka: "Ambillah Dia dan hakimilah Dia menurut hukum Tauratmu." ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA