Ekspositori
GERAKAN
| Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "gerakan" dalam TB (303/124) :
bergerak (54x/3x);
bergerak-gerak (1x/0x);
bergeraklah (3x/0x);
bersegera (8x/0x);
bersegeralah (3x/0x);
digerakkan (4x/1x);
Gera (14x/0x);
gerakan (7x/2x);
gerakkanlah (1x/0x);
menggerak-gerakkan (1x/0x);
menggerakkan (27x/0x);
segera (141x/99x);
Segeralah (33x/8x);
tergerak (6x/2x);
tergeraklah (0x/9x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05437> 3 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
 Dalam TB : |
|
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3730> 1 (dari 2)
ormh horme
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah gerakan yang ganas, dorongan
2) sebuah gerakan yang bermusuhan, awal, serangan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4787> 1 (dari 1)
sugkinew sugkineo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bergerak bersama dengan orang lain
2) melempar ke dalam kegaduhan, membangkitkan semangat, mengaduk-aduk
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | 1Sam 18:13 | ... berada di depan dalam segala | gerakan | tentara. | |
| -- | 1Sam 18:16 | ... karena ia memimpin segala | gerakan | mereka. | |
| *aybmhw {ybmhw} *ayuwmh {ayuwm} | <03318 0935> | 2Sam 5:2 | ... yang memimpin segala | gerakan | orang Israel. Dan TUHAN telah ... |
| boh | <05437> | 2Sam 5:23 | ... maju, tetapi buatlah | gerakan | lingkaran sampai ke belakang ... |
| -- | 1Taw 11:2 | ... yang memimpin segala | gerakan | orang Israel. Dan TUHAN, ... | |
| boh | <05437> | 1Taw 14:14 | ... mereka, tetapi buatlah | gerakan | lingkaran terhadap mereka, ... |
| boh | <05437> | 2Taw 13:13 | ... penghadang yang harus membuat | gerakan | keliling supaya sampai di ... |
Sembunyikan
